185日目
ナラスギが鍛冶屋をさらに二人見つけてきた。多様化して…商売を広げなきゃいけないそうだ。最近忙しい。あんたの友、アクセル。

186日目
心配いらない。あんたは一番好きな鍛冶屋だ。他の奴らはどうでもいい。—アクセル

187日目
物資に満足してるか？ナラスギは満足してもらうのがとても大事だって言う。満足してなかったら母さんに言ってくれ。母さんが苦情受付担当だ。—アクセル・ロックバイター資材社アクセル

188日目
この前のメモは悪かった。ナラスギに書かされたんだ。このメモはないしょで書いてる。他の鍛冶屋に材料を届けてるけど、まだ友達でいてくれるよな。—アクセル

189日目
忙しくてあまり書けない。物資を用意した。—あんたの友、アクセル

190日目
ナラスギと結婚してから初めてケンカした。物資を探すのにくたびれ果てた。もうやってられない。ナラスギにそう言ったら俺はひどい夫だと言われた。今日はひどい日だ。—アクセル

191日目
またもやアクセルだ。ナラスギとはまだケンカしてる。あんたのためにだけ働きたいんだが、ナラスギはそれじゃあお金が足りないと言う。母さんは俺の味方だって言うが、ナラスギがそばにいると何も言わなくなってしまう。それでも物資は集めておいた。—アクセル

178日目
ナラスギが母さんの小屋に引っ越してきた。俺も引っ越した。ナラスギと結婚してから、母さんは俺を外で豚と一緒に寝させてた。今日はよく眠れそうだ。物資を用意しておいた。—アクセル・ロックバイター

179日目
よく眠れた。あんたも良く眠れたか。ナラスギはいびきをかくが、俺は耳に泥をつめて寝てるんだ。ああ、アクセル・ロックバイターだ。いつもどおり物資を用意したぞ。

180日目
母さんがナラスギのいびきに文句を言った。大声でだ。でもナラスギが母さんをにらんだら、母さんは黙ってしまった。前はそんなことなかったのに、二人が仲良くなってくれてうれしい。—アクセル

181日目
静かな小屋は、幸せな小屋。いま思いついた言葉だ。俺だ、アクセル・ロックバイターだ！うちの小屋は今、幸せだ。母さんはとても静かで、時々いるのを忘れてしまうくらいだ。いい人生を過ごしてる。あんたへの物資もいいものだ。—アクセル

182日目
もっと物資を用意した！ナラスギは早くに俺を外に行かせた。ナラスギと母さんは家具を動かしている。うちには三つの切り株の椅子と、大きな切り株のテーブルしかないが、一日がかりだった。二人が幸せで俺も幸せになる。—アクセル

183日目
あんたの他に鍛冶屋を知らないか？ナラスギは俺にもっとお金を稼いでほしいと言う。客が増えると忙しくなるが、ナラスギは気にしない。外の空気をすうのはいいことだと言う。ナラスギは俺にやさしい。—アクセル

184日目
他の鍛冶屋を見つけた！とてもうれしい。物資がごちゃごちゃにならないように一生懸命がんばるよ。母さんも手伝ってくれるみたいだ。物資を置いといた。あんたのだといいんだけど。—アクセル

171日目
小屋、小屋、また小屋だ。小屋を見るのはもういやだ！もう小屋はたくさんだ！ナラスギに言ったら、うなり声をあげた。結婚する前にうなり声をあげたことはない。明日はまた小屋を見ないといけないな。—アクセル

172日目
いいことを思いついた。母さんの小屋に住めばいい！母さんと一緒に！そしたらお金が浮くぞ。そしたらナラスギはまたうなり声をあげた。だから出かけて物資を集めてきた。—アクセル

173日目
アクセル・ロックバイターだ。ナラスギと小屋を見て回る前に物資を送っておいた。小屋を見るのはうんざりだなんて言えない。とりあえず行ってくる

174日目
今日はいい一日だった。今度はナラスギが小屋を見るのはうんざりだと言った！物資は一日中探して集めた。これでいい剣を作ってくれ！—アクセル

175日目
母さんと暮らすことになった！ああ、アクセルだ。ナラスギは俺たちの小屋が買えるまで、母さんと暮らすと言った。さあ母さんにいい報せをつたえなきゃ。物資はいつものところに置いた。—アクセル・ロックバイター

176日目
母さんは俺たちと一緒はいやだって！悲しくなるよ。ナラスギはすごく怒ってる。俺に物資を探してこいと言い、自分は母さんともう一度話すと言ってた。お互いにケンカしないといいんだが。—アクセル

177日目
母さんが俺たちと一緒がいいって！母さんとナラスギはずっと話してたよ。おかげで母さんの目にクマが出きてた。俺たちに一緒に暮らしてほしいんだって！とてもうれしい。おっと、あやうく物資を忘れるとこだった、はいどうぞ。—アクセル

164日目
今日は頭が痛む。ナラスギとは明日、結婚する。今日はいい物資を見つけたし、ケンカはしなかった。—アクセル

165日目
結婚したぞ！ナラスギと！ああ、俺だ、アクセルだ。物資は置いといた。もう行かなきゃ。—アクセル

166日目
結婚生活はいいな！なんでもっと前に結婚しなかったんだろう。まあその時は誰も結婚してくれなかったろうな。行かなきゃ。—アクセル

167日目
結婚したからには、家族のために稼がないと。母さんとナラスギが口をそろえて言う。だから前よりもがんばっていい物資を探してる。—アクセル

168日目
ナラスギはいつも俺と一緒だ。母さんが俺から目を離すなと言ったんだ。なんでかは知らない。でも早く物資を見つけられたよ！—あんたの友、アクセル

169日目
やあ。俺だ。アクセルだ。ナラスギと午前中いっぱい働いて物資を集めた。それから小屋を見て回った。一緒に住むためのだ。小屋はお金がたくさんいる。もっとたくさん物資を見つけないとな。

170日目
今朝見つけた物資だ。ナラスギと俺はもっと小屋を見て回らないと。母さんと暮らしてたとき、人生はもっと単純だったけど、これほど楽しくはなかった。—アクセル

157日目
まだ二人はケンカ中だ。母さんとナラスギだよ。一日中会わないようにして、物資を集めてた。小屋に帰るのが怖いよ。今夜は外で寝ることにしよう。熊に食われないといいんだが。—アクセル

158日目
熊には食われなかったよ。俺だ、アクセルだ。家にはまだ帰ってない。森の中のほうが安全な気がする。物資はたくさん見つけたよ。—アクセル

159日目
今日、家に帰った。母さんはまた口をきいてくれなくなったが、俺に怒っていると言うために口をきいた。そして何も言わなくなったよ。よかった。物資は用意してある。—アクセル

160日目
あんたは俺の日常に興味はない、とナラスギは言う。そんなはずはない、だってあんたは友達だもの。これからも色々伝えるつもりだけど、ナラスギには言わない。あんたも彼女には言わないでくれ。—アクセル

161日目
鍛冶屋ってあぶない仕事か？ナラスギは俺の仕事はあぶなすぎるって言うんだ。結婚したら、もっと安全な仕事をしてほしいそうだ。でも俺はこの仕事が好き。今日はいい物資が見つかったぞ。—アクセル

162日目
ナラスギと初めてケンカした、あんたのことでだ。俺はあんたのために働き続けたいが、彼女は続けてほしくない。そのことを一日中話した。時々大声で。今は口をきいてくれない。—アクセル

163日目
アクセルだ。ナラスギと俺は、また口をきくようになった。ナラスギはすぐに結婚したいと言う。母さんは待つべきだと言う。また横になって考えよう、あまり頭が痛くならないといいんだが。