家、店、商売 | The Elder Scrolls Online 外部蔵書庫

家、店、商売

Houses, Shops, and Trade

アイマンの魚料理秘伝Eiman’s Fishy Secrets

ロングフィンの薫製
ロングフィンを3尾以上、小骨を取り除いて小さく切る

薫製箱
重石

鍋に塩水を注ぎ、ロングフィンの切り身を加える。
鍋に蓋をして縄で縛る。重石を乗せて一晩湖に沈める。切り身を取り出し、薫製箱の中に入れて準備する。薫製には広葉樹を使うこと。日暮れまで燻す。

スローターフィッシュの開き

スローターフィッシュ1尾。内臓とうろこを取る
油3匙
刻んだ青菜1
おろし大蒜1
スノーベリーの大束1
刻んだ大玉葱1
塩4匙

幅の広い岩を洗う。岩と、魚の内側と外側に油を敷く。魚の内側と外側に塩を塗す。残りの材料を魚の内側に詰め込む。魚を岩に乗せ、出来上がるまで岩を火の側に置く。

アエラの家事メモAera’s Household Notes

・デンスカーの靴下を洗う
・トリンヒルドに裁縫を教える(え!)
・ダージに弓の訓練を頼む、再挑戦!(肩が!)
・マソールのシャツを縫う(ティルラニへのお返し)
・リトレックにアイマンの仕事を手伝わせる
・お返しとしてアイマンに焼き鮭を作ってもらう
・ラナとセインを食事に誘う(2人のことをまたトリンヒルドに聞く)
・ヘラジカの肉を洗う
・豚の腰肉を薫製にする
・ロランダに紙を返す
・ラナのことでまたティルラニと話す

アネラおばさんの料理本Aunt Anela’s Cookbook

ジャガ:

豚乳のクリームを沸騰させたものを浅い鍋に分けて入れて、猫の届かない場所に1日触らず置いておき、その後は1日に数回かき混ぜる。

乳清をこして別の容器に移し、凝乳は鍋に残す。スプーンで凝乳をほぐしてから、硬い欠片になるまで乾燥させる。

腐敗しないように毎日かき混ぜる。乾いたらこの欠片を使って、脂肪を取った豚乳にとろみをつけ、クリーム感を与える。

瓶に入れて3週間発酵させる。

ちなみに、乳清はすぐ飲んでもよいし、他の料理に使ってもよい。

ブラッドフロス:

新鮮な血を浅い鍋に入れ、寒い洞窟にほぼ凝固するまで置いておく。その間に、鶏卵の卵黄2つほど溶かした獣脂を合わせて泡立てる。

鋭いナイフを使って、凝固した血を小さな塊に切り、さらに刻む。最初に凝固させるのはこのため。新鮮な血を刻むことはできない!

細かくなった血の塊を卵黄と獣脂と一緒に泡立て、飲めるような液状にするため必要に応じてさらに獣脂を加える。好みで塩を加える。

そのまま1ヶ月間発酵させる。

発酵させたハチミツリキュール:

ミツバチの巣2つ分のハチミツをこして、倍量の水と、1握りのホップを混ぜ合わせる。蓋をして、季節が変わるまで発酵させてから味見をする。ひしゃくで瓶にくみ入れ、蜜蝋で密閉してからしまっておく。

熟成させておく期間が長いほど、いい酒になる。

アリクルのアメジスト採掘Amethyst Mining in the Alik’r

エズドウェレン・アルリハド 著

アメジスト!あの紫色の半透明な物体には若い頃から魅了されている。私はハンマーフェルの至る所で探し求めることを仕事にし、注目に値する、伝説的とも言えるような発見を数多くして評判を得てきた。しかしアリクル砂漠の中央部ほど、アメジストが豊富にある場所は他に見たことがない。

アメジストは晶洞石の中にあり、その重くて面白みのない石の球体にはあふれんばかりの結晶体の輝きが隠されている。そうした晶洞石は通常、世界がまだできたばかりの頃に溶けて流れた溶岩の付近で発見されるものである。ハンマーフェルの山から溶岩が流れたのは遠い昔のことで、古い空洞の多くは何重もの岩の層で覆われるか、風化して砂や小石として散らばった。

しかしアリクルの中央にある、ホロウ・ウェイストと呼ばれるあのくぼんだ塩っぽい穴には、古代の岩石の上に重なった層が容赦ない風に吹き飛ばされ、流れ石がハンマーフェルの他の地では見られないほど露出している。ダクフロン、クラティ、そしてザレス・エムカイには、西タムリエルで最高のアメジストがある。私はそこでピックとシャベルと占い棒を使って何年も費やしたが、ある時、奥深くに晶洞石の塊がある場所は嗅覚だけで分かると教えられた。

今では何とも残念なことに年を取りすぎて、砂漠を駆け回って愛するアメジストの塊を探すことはできない。しかしリハドにいるなら、エズドウェレン宝石店に立ち寄って、沈み彫りを施したアメジストのネックレスを愛する人のために購入してほしい。私が売るものは、石のような心も溶かしてしまうはずだ。

ヴァリーヤの貨物目録Valyia’s Cargo Manifest

モーンホールド貨物目録419283D-4
登録商人:ヴァリーヤ・ハラー

卵、クワマー、12ダース
グアル、半丸枝肉、16
スカトル、24ストーン
ゴラップル、8ブッシェル
スジャンマ、24壺
シェイン、8樽
フリン、10樽
グリーフ、3樽
アリクルのスパイス、各種、6ストーン

ウィンドヘルム積荷目録Windhelm Shipping Manifest

オート麦20袋-ウィンドヘルムの首長
キャベツ3袋-マーセン・グルド
ジャガイモ2袋-マーセン・グルド
塩1個-マーセン・グルド
マンモスの塩漬け5袋-ロリクステッドのフラヴァード
ハチミツ酒3樽-ロリクステッドのフラヴァード
エイダールのホールチーズ1個-リフテンのターニス
マスタード2壺-リフテンのターニス

ヴォスの収税記録Vos Tax Records

以下の税金を毎期の初日に全額納付すること

ビジュム・メイ-2ゴールド
ソイン-17ゴールド
イアリャロネ-7ゴールド
ザムヒル-9ゴールド
イルス-3ゴールド
ケーラサ・ラン-6ゴールド
ラルサ・ベラール-5ゴールド
ヴァーニウス-12ゴールド
ニラジラール-2ゴールド
アオジー・モタ-2ゴールド
ダキー・キア-1ゴールド

合計-66ゴールド

ヴォルジャーのハチミツ酒レシピVoljar’s Meadery Recipes

ハチミツ酒の発酵プロセス

別途記述のない限り、ここに記載された全レシピでこのプロセスを行うこと。湧き水を沸騰させる。ハチミツと調味料を加える。15分沸騰させ、必要に応じてあくを取り除く。火を消してそのまましみ出させる。こし器を使ってハチミツ酒を樽へ注ぐ。冷めるまで待つ。酵母を加える。4~6ヶ月寝かせる。天然ハチミツを1ポンド加える。容器に入れる。味わう!

ヴォルジャーの特別ブレンド
 なめらかで甘めのハチミツ酒に少しスパイスを加える。

 リンゴの花のハチミツ、16ポンド
 湧き水、5ガロン
 琥珀色の麦芽、2握り
 ハラタウのホップ、2指

ヴォルジャーのハチミツ酒
 素朴な味わいの黒ハチミツ酒。
 野草のハチミツ、12ポンド
 湧き水、5ガロン
 干しグラサブドウ、4握り
 皮と茎付きで潰した赤ブドウ、2握り

サトウキビ・ハチミツ酒
 甘めで深みのある味にアクセントを加える。ハチミツを糖蜜で代用。

 蓋なしで1週間置いておいた黒糖蜜、15ポンド
 湧き水、4ガロン
 カマラレブドウ、1握り
 干し赤ブドウ、1握り
 酵母、2指

カイネのキス
 ベテラン戦士に好まれるヘザーのハチミツ酒。この泡いっぱいの酒をたった数杯飲むだけで巨体のノルドでさえ立てなくしてしまうので、「カイネのキス」の愛称で呼ばれる。

 カマラレ12ポンドを絞って亜麻布でこしたジュース
 湧き水、4ガロン
 粉にしたヘザーの種、4握り
 干し赤ブドウ、2握り
 干し白ブドウ、1握り
 新鮮なジャズベイブドウ(茎から取る)、1握り

ヴォルジャーのビンテージリキュール
 美味なうえに強烈なパンチ力がある特製のハチミツ酒。

 特選の野生ハチミツ、15ポンド
 湧き水、5ガロン
 強力小麦のマッシュ、2ガロン
 スノーベリー、2握り

通常どおりに準備し、発酵後は蒸留して冷オーク材の樽で1~3年熟成させる。長く置くほど味わいが増す!

エナク・ドウの台帳Enak-do’s Ledger

シュズラ……借り(返済)、20ゴールド(シズリーニに旅した時の賭け)

エザグ……借り(返済)、27ゴールド(シズリーニに旅した時)

ミルク・アイズ……借り、30ゴールド(カード)

サナツ・ドウ……借り(返済)、40ゴールド(ハドラン、スパイクボールのレースでの賭け)

ヒジル・ダー……借り、34ゴールド(投資)

ザバシュティ……借り、40ゴールド(投資)

クバーニ……借り、23ゴールド(投資)

ラハジ……借り、11ゴールド(投資)

ラクハッド……借り、250ゴールド(投資)

—マーサル、次の旅で持ち帰った金は、全て直接ラクハッドに届けてほしい。彼は苛立ってきている。

    —エナク・ドウ

エナク、借金を返せPay Up, Enak

エナク・ドウへ

お前の家に行くのはこれで5回目だ。あの箱に詰め込まれてた他のメモを見た。借金を今すぐ返してもらおう。お前も甥もこのままではおかない。

自分だけで決められるなら、お前のことは大目に見てやってもいいんだ。もう何年も親しくしている仲だしな。だがパーラットの投資家たちやデューンの業者たちは、きっぱりとした対応を求めてる。投資した金がしっかり管理されていると確認したいわけだ。

今週末までに借金を返さないと、家族がまた悲しい思いをする羽目になるからな。

—ラクハッド

エンソラスの日記Enthoras’ Journal

・標準的な品物以外のヘヴン経由の出荷は襲撃前も面倒だったが、今ではもっとひどい。

・レッドファーで友好的な取引先を確保しようという試みは、今のところ成功していない。状況を正すために申し出る「寄付」を増やして、これ以上積み荷を失うのを防がなくては。

・カースダーへの木材の出荷をまた準備しなければならない(メモ:今回はのこぎりの跡がないことを確認すること。もし木材が自然に地面で見つかったと信じてくれなければ、一切の取引を停止されてしまう)。

・可能な時に、またバークバイト要塞から錫を購入すること。武器を作れないから役立たずだと思われているが、あれを使って高品質の青銅を作れる者がいて、高額を支払ってくれる。

・エルデンルートでの大騒動を考慮すると、祝福と哀悼の両方の可能性に備えるべきだろう。黒い布を100反と、色鮮やかな旗を数十枚ほど購入。

・アルトマー用の珍味を探す。エルデンルートに王族がいて、祭りを訪問する彼らは故郷の味を欲しがり、そのためには気前よく払ってくれる。

・また山賊に金をつかませるのを忘れないこと。自分の積み荷を見逃してもらって、代わりに他者の積み荷を襲ってもらうと、利幅が50%増える。

・噂話:ゴールドフォリーにはまだ採掘物資が使われないまま、ほとんどそのままの状態で残っている。安い冒険家に頼んで、あそこへ行ってできる限りの物を取ってきてもらおう。吸血鬼のことは話さないこと。

ガーヴォの予定Gavo’s Itinerary

・ラヴィニアと会って、儀式に必要な物事を話し合う(最優先)。

・造船所で在庫を調べる。品物を運び出し始める。

・塔でサルンの使者と会う。

・警備計画を隊長たちと確認する。巡回を増やす。

・クランマザーを始末する計画を話し合う。

カジート商人の明細書Khajiiti Merchant’s Invoice

明細書1-286-4

サングイン・アレンディルの花1つ、川の近くにある倒木の横に置く。

支払い:全額支払い済み。

取引状況:完了。

キャラバンの護衛について学んだことLessuns Lerned Garding Caravans

ビッグ・ドーラン 著

その一。外は炎のように暑いから、必要だと思う以上の飲み物を持っていくこと。

その二。帽子を被る。でないとまた目まいがして酔っぱらいみたいに転ぶ。

その三。ドーンリッパーにちょっかいを出すな。すごく早い!!!

その四。石がきれいで平らでも、地面には串焼き肉を置くな。アリがいる。

その五。ジャッカルは犬のように遊ばない。

ギルドの任務:スピンドルクラッチGuild Contract: Spindleclutch

この任務を受け入れると、正式にガーディアン・スドハリームに仕えて探検隊の一員となり、スピンドルクラッチと呼ばれる洞窟に入らなくてはならない。2日以内に調査のためプラクシン・ドゥーアレ副隊長の元へ行くこと。探検を成功させると、戦士ギルドから通常の危険手当を受け取れる。

ギルドマスター「あらゆる色を見る者」殿To Grandmaster Sees-All-Colors

ギルドマスターへ

寛大な招待とお金のお約束はとても魅力的です。村は助かるはずです。

しかし戦士ギルドのメンバー入りは辞退しなければなりません。ブリークロックで生まれ、ショールの思し召しがあれば同じ地で骨を埋めます。自分の弓と剣にもこの小島がふさわしいのです。

カイネがデイドラに対する使命をお助けくださいますように。

ブリークロックのダージ

グリダのメモGrida’s Note

ドラロフへ!

これを読んでるということは、待ちくたびれて私を探しに来たのね。薬局は私が来たときには空っぽだった。ここで何が起きたのか分からないけど、あなた好みの騒ぎがあったみたい。で、その騒ぎを見逃しただけでなく、バスソルトもまったく見つけられなかった。でも薬剤師のレシピは見つけた。必要なものは:

・マッドクラブの爪4つ
・トロールの脂肪2滴
・ダリル

(ダリルは、アルゴニアンのキャンプ付近で入手できるアルゴニアンの材料だと書いてある。危険を笑いし者という名の商人が売ってるらしい)

材料を製粉所で粉にする。あ、丘の上にあるじゃない!

他に誰もいないから、自分でバスソルト作りに挑戦してみる。そんなに難しい訳ないでしょう?もし待ちきれないなら、来て手伝ってよ、この怠け者!

グリダ

グレイマイア部族の指導者たちGray Mire Tribal Leadership

ウタ・テイ—「紡ぎ手」、北のバリケードそば

スリム・ジャー—狩人/漁師、釣りキャンプにいる

指無き者—???、たいていグアルの檻の近く

クワマーの積荷目録Kwama Shipment Manifest

ヴァイルクラッチ鉱山:5ダース-完了
ブロークンストリーム鉱山:2ダース-完了(3ダース配達済)
ブルワーク洞窟:8ダース-完了
ブラッドスピア洞窟:2ダース-完了
フォーリング・クリフ:12ダース-完了
ダークシェイド洞窟:10ダース-未了(鉱山の所有者変更)
ダイアワインド峠:4ダース-完了
囁きの丘:5ダース-完了

クワマー卵のオムレツKwama Egg Omelet

地元のディープクラッグでクワマーがみんなおかしくなってから、ママ・アラロシは有名なオムレツ作りに必要な卵を入手できなくなってしまった。この袋を持って卵を集めてこよう。きっと喜んでくれるに違いない。

必要なものが分かるように、彼女のレシピを書き留めておく:

手順1:クワマーの巣を探す-完了!
手順2:クワマーの卵を1つ入手-完了1
手順3:巣から生きて出る
手順4:大きなボウルに卵を割って入れる
手順5:卵黄と卵白が混ざり合うまで泡立てる
手順6:味付けに調味料を加える
手順7:焼いて盛りつける

クワマー卵のキッシュKwama Egg Quiche

材料:
-中サイズのクワマー卵1つ、もしくは小サイズ2つ
-粗びき粉
-水1杯
-角切りにしたトマト
-ニンニク
-塩(好みで)

作り方:

卵を大きなボウルでほぐす。トマト、ニンニク、塩を加える。よく泡立てる。

粗びき粉と水を混ぜて生地を作る。

生地の半分を深い鍋に敷く。卵を混ぜたものを生地の上に注ぐ。伸ばした生地を乗せ、残りの卵を注ぎ、残りの生地を乗せる。鍋にしっかり蓋をして弱火の上につるすか、蓋をした鍋を高温のかまどの中に入れる。

1時間後にキッシュを確認する。上に茶色っぽくパリッとした層ができたら完成する。

ケーソーの調達品リストKerthor’s Supply List

次にウィンドヘルムかアモル砦に行く時に、忘れずに必要物資を調達すること。

新しい斧の刃、4
オーク材の新しい柄、8
研磨石、4
厚手のシャツ(灰色)、2
ブーツ(黒)、2
ヴォルジャーの1番安いハチミツ酒、1樽
リンゴ(虫なし)、1樽
酸っぱい飴、1箱

コソルの契約Kotholl’s Contract

フラール家の記録係へ

これは、オブシディアン・ゴージの商人とコソル・アイアンフィストとの間における拘束力のある契約であり、契約期間中にコソル・アイアンフィストが前述の商人、旅人、名家の一員の身を守ることを誓約するものである。

誓約者は地域で不正行為がないか見回りし、道を通る旅人を必要に応じて護衛し、フラール家の全関係者とその所有物を守る。それは自身の命と引き替えにでも行うものとする(不可避の場合に限る)。

本契約は合計30日間有効である。契約期間終了時に、誓約者は報酬として別途の雇用書類で同意された量の金額を支払われる。本契約の更新は可能だが、フラール家による業務の査定結果と全関係者の同意を必要とする。

ディーンガー・フラール

サドリス・モラの収税記録Sadrith Mora Tax Records

以下の税金を毎期の初日に全額納付すること

トレンドラス・ヴェロラー-27ゴールド
マンウェ・レルスレン-5ゴールド
ルルナンナリエル-16ゴールド
ブレライン・デュロ-257ゴールド
タイラス・アルヴォア-45ゴールド
レディ・ジャクシルス-372ゴールド
ダンドリル卿-389ゴールド
ムルザルト-7ゴールド
ブルネルフ-62ゴールド
リシドリン-59ゴールド
ティラノス・ギララム-78ゴールド

合計-1317ゴールド

シー・アムリの積荷目録Sea Amri Shipping Manifest

船:シー・アムリ
航程:アレンシア港からヴェリン港
船員数:15
客員数:5
貨物:ハチミツ-20樽、シカの皮-50枚、絹-3反
地図を確認。砂州の移動?岸にマオマーの姿あり。

シルヴェナールの目録Silvenar Manifest

・生きた雄牛、12
・雄牛の肉(塩味)、12
・卵、10000
・生きた鶏、200
・小麦粉(ウェストウィールド産)、14バレル
・砂糖(テンマー産)、6バレル
・塩、12樽
・エール、12ケグ
・ハチミツ酒、6ケグ
・ビール、20ケグ

メモ:ハチミツ酒、エール、ビールのケグを明記する時は、必ず控え目、もしくは暗号で書くこと。ウッドエルフの婚約の儀には少し…珍しいアルコール飲料を飲むことが含まれている。ハチミツと動物の脂肪、それ以外にも他のアルドメリ・ドミニオンの者が好まないような材料でできたものだ。高貴なウッドエルフはこれ以外の飲み物が必要なことは承知しているが、わざわざその…別の飲み物を表立って出す必要はない。失礼だと思われてしまうため。

シロディール商人の嘆きA Cyrodilic Merchant’s Lament

パクトとその規則はひどい!聖堂にいる首の硬いダークエルフの護衛もひどい!ヴォドリンに金切り声で追い出された。まるで彼らの大事な星霜の書に小便でもかけに行ったかのような扱いだ。

今のシロディールじゃ、手頃な値段で品質のいい物を提供するのは犯罪なわけか?確かに大都市の市場では値段に利幅が入ってるが、旅する時間と道中の危険、衛兵の費用、それに家族と過ごせない時間を考慮すれば、お買い得だ。

パクトが要らないと言うなら、カバナントが喜んで買ってくれるはず。パクトがカバナントの領土に向けて軍隊を配備してるという情報もありがたく受け取ってくれるだろう。その情報の方が商品なんかよりもずっと金をもたらしてくれるかもしれない。捕まらないようにしないといけないが。

ああ、帝国の時代よ。侵略者に呪いを!

スープ用の肉Meat for Soup

トカゲ:パリパリ

マッドクラブ:おいしい

ジャッカル:匂いが強い

ネズミ:軽食向き(スープに不向き)

ゴブリン:まずい(食べるな)

スティボンズのクハーロア確認リストStibbons’ Qharroa Checklist

1.レディの休憩用のお酒を冷やせるような、日陰の小さな池を探す。

2.レディのスエードブラシの毛から邪魔な砂を取り除く。

3.レディの現在の状況を改善する本を読む。ホーリンズ・スタンドの服飾品商人が薦めていた「ガーゴイルの謎」がいいかもしれない。

4.レディが砂漠の太陽について文句を言ったら、寄せ集めを入れたトランクの中に色んなパラソルが入っていることを思い出させる。

5.ウェイレストで購入したサソリの抗毒素の効き目を確かめるため、小さなものに自身の致命的でない箇所を刺させてみる。

6.グロバートの不朽の遠征用衣料店に抗議の手紙を書き、傷がつかない保証付きのワマスの皮製チュニックとズボンのアンサンブルが明らかにすり切れたため、レディが非常に落胆したことを伝える。

7.案内役の指関節の骨に怪しいところがないかどうかを内密に調べる。あの運の良さはどう考えても信用できない。

スローターフィッシュの料理法How To Prepare Slaughterfish

海でハンノキ板のスローターフィッシュを料理する方法

材料

 塩水
 スローターフィッシュの切り身、1ペース
 ひきたての黒コショウ、適量
 酢、1カップ
 炎の塩鉱石

作り方

スローターフィッシュの切り身を14時間以上塩水に浸しておく。また、ハンノキの板を水に入れ、浮いてこないように重石を置く。

デッキに屋外用の薫製箱を用意し、加熱容器に炎の塩鉱石を入れる。火打ち石と鉄で点火し、高温にする。

スローターフィッシュを塩水から取り出し、冷たい淡水で塩分をよく洗い流してから水分を拭き取る。板を水から出して、魚を板に寝かせる。挽き立ての黒コショウで味付ける。

スローターフィッシュを最低8時間燻す。5時間半経った時点で出来具合を見る。フォークでほぐせば出来上がりだが、塩気が強すぎてはいけない。魚が薫製にされる分だけ塩気が減る。好みで薫製時間と塩分を調節すること。

注意:どんなことがあっても決して、温度を上げるために炎の塩鉱石にキンドルピッチを合わせないこと。とても危険で負傷や死につながりかねない。P.N.コエラカンスの料理人が試したら、焼かれて海に消えていった。

セットリストSet List

1.オルガのスミケット
2.抑圧の時代
3.粗い歌
4.オークでなくてよかった
5.ベッドのラグナル
6.もっと粗い歌
7.フローミルの歌
8.暗黒の金耀
9.かわいいダンメリ女
10.アイレンの愚行
11.愛するロベルアセルへ捧げる歌。永遠に愛し続ける最も美しい者で、他の者は自分にとっては何の価値もない。

ターヴァズ・バウンティの台帳The Tava’s Bounty Ledger

コイグリン村で降ろす積荷:

ピンクザクロ12箱
トゥルーンニンジン22箱
渋いお茶4箱
コメットワイン15樽
ドラゴンスター・エール20バレル
干し塊茎30袋
キンドルピッチ・ウイスキー3バレル
イレッサン・パイン材30枚

ダマールの台帳Damar’s Ledger

売ったもの:
山羊、10ゴールド
冬の穀物、30ゴールド
皮の切れ端、2ゴールド

交換したもの:
赤ワインとヤヌラー(+10ゴールド)とを交換

買ったもの:
山羊、2ゴールド
樽入り赤ワイン50ゴールド

チュラスの錬金術日誌Churasu’s Alchemy Journal

激昂の調合薬:この混合物はワスプを2時間ほど激怒させる。

怒ったワスプは自分たちと異なる匂いをした者を刺す。

***

激昂の調合薬の作り方:ワスプの胃を1つすり潰し、トロールの脂肪3滴とウィスプライトの粉2つまみを混ぜ入れる。これで1回分だ。

重要!薬をもっと作るには、1回分当たり粉を1つまみ多く入れて、液を安定させること。

ディエル家との契約Contract with House Diel

漁師、ハルヴィレ・ミルトリンとその仲間宛て

話し合ったとおり、取引内容を記した署名付きの契約書を送る。お互い望んでいる効果をもたらす「霊薬」入りの瓶も受け取ったはずだ。必要な量を調達するために、ダガーフォールにある様々な極悪非道な組織と関わらなくてはいけなかった。注意してほしい。

1日の漁獲量に対して瓶の中身を全て使い、その魚を放置してハーピーに食べさせる。効果は数日中に現れ始めるはずだ。

薬のかかった魚を食べたハーピーは、極めて凶暴になる。ハーピーの脅威が高まれば、対処する必要が出てくる。ハーピーを全滅させれば、ダガーフォールは沿岸まで拡大し、投資を100倍も増加させられる。

秘密は厳守すること。その間に私は別のグループを雇って、ハーピーと卵を調達しよう。どうせだから、まだいる間に利益を得てしまうのだ。事件の始まりは誰にも知られてはいけない。ただ民のために義務を果たし、困難に陥った偉大なるダガーフォールの都市を助けているように見せかけなくてはならない。

—ダガーフォールのアライン・ディエル卿

ディレインの工場の注文書Deleyn’s Mill Order Form

購入者:アライン・ディエル卿

強くて頑丈な木材を使って輸送用の箱を製作する。箱は、壊れやすいハーピーの卵を保護し、生きたハーピーを収められるほど大きくて頑丈でなくてはならない。とりあえず、10箱くらい作れるだけの木材が必要だ!

アライン・ディエル卿は大量の注文を入れていて、近いうちに再注文をする可能性も高いらしい。今回の注文にある詳細事項は、あくまでも分かりやすい目安として指定しているので注意すること。ディエル卿がダガーフォールの外にある荒野で狩りをするとかしないとか、噂話を広めたりしないように。

この注文には十分に注意を払って至急対応すること。貰った金に見合った最高級の品物を届けられるようにしよう。

質問があれば工場まで来るように。

—モリック・ミラー

デレゴアの遺失物Deregor’s Lost Goods

-ナイフ、ボズマーの骨(2)
-さいころ(3)
-カード(パック)
-本:「同胞団の偉大な導き手」
-本:「ドゥエマーの法の由来」
-本:「風の言葉」
-羽ペンとインク(黒)

レリサ船長へ

他にも難破で失われた所有物はありますが、これらが特に惜しまれているものです。なくなったものを取り戻せれば、乗組員の士気が上がるはずです。

—デレゴア

トゥース・モールの契約書The Toothmaul Contract

トゥース・モール部族の者は、その被扶養者も含めて、これをもって恒久的にベールの継承者との同盟を結び、いかなる資源も継承者の望み通り提供すると約束することに同意する。これらの資源には、継承者の必要に応じてトゥース・モール部族を肉体労働や戦闘員として招集することも含む。

その見返りとして、継承者はトゥース・モール部族に対し、予備物資にある使われなくなった装備の中から武器や防具を提供するものとする。

ドノロンのケーキDonolon Bakes

ちょっとしたお祝い事のためのペイストリーであれ、大事な記念日のための壮大なケーキであれ、最高のレシピが欲しいのなら、泡立て魔術師と評されるハイロックとモロウウィンドのベテランパティシエ、この私シェフ・ドノロンの書いたレシピ以上のものはない。それぞれが手作りで、最も厳しい台所環境でテストされている。

大切な行事にぴったりな、本当に最高のケーキを求めるなら、ドノロンの記念ケーキをお試しあれ。何層にも分かれた塔のような見た目で観客を虜にし、しっとりした食感は口の中をお祭りにする。当然ながら私のレシピを完璧に真似できる者はいないので、究極の体験がしたくば私に依頼してくれ。現在の待ちは3年と7ヶ月なので、あなたの祝祭に合わせて前もって計画しておくように。

もしくは、幸運にも私の記念ケーキ引換券が手に入れば、一気に行列の先頭だ!

ドノロンの記念ケーキ

材料:
-バナナ、潰したものではなくスライスしたもの
-小麦粉、ふるいにかけたもの
-ハチミツ、北方のものが最も良い
-魔法のボウル、特許取得済み

手順:
魔法のボウルに材料を入れる。力強くかき混ぜる。魔法の力で材料が何段ものケーキへと凝結していくのを待つ。友人たちと仲良く切り分けて召し上がれ。

(もし魔法のボウルを持っていなければ、というか間違いなく持っていないと思うが、古典的な方法で材料を焼くか、私に作ってもらう他ない。ただし私のサービスの需要の多さとその待ち時間については上記を参照)

トリンの鍛冶メモTryn’s Smithing Notes

・延ばし。ハンマーで細いのを幅広くする。
・据え込みは簡単そう。端をハンマーで叩いて太くする。
・アイマンは見た目どおり鈍いんだろうか?
・パンチ、飾り付け。マエサがあとで見せてくれる。
・さらに延ばしに時間を費やした。のみ用に先細りにし始めた。
・作る刃物についてロランダに相談しないと。長さは?
・曲げの途中でやけどした。もう嫌!
・溶接をした。マエサと働くのは簡単で面白い。コツがつかめそう。
・父さんが、まず最初に蹄鉄を作れだって。もう嫌!

ノースグレン農場の求人Northglen Farm Opportunities

求人情報

製粉助手:業務内容は以下のとおり。グラインダーを操作し、小麦とトウモロコシの両穀物を粗びき粉や殻粉にする。ビートルオイルでの油差しなど、細心の注意を払って機械類と施設を維持する。聖ヴィタシュ、製粉の守護聖人、ハサミの研磨人、浴場の案内人に毎日捧げ物をする。応募者は製粉作業の知識と指10本全てを所有していること。

カラス類抑止役:業務は、しつこい害鳥を怖がらせる、追い払う、殺す、その他の方法を使ってノースグレンから一掃すること。支払いは1羽当たりの報奨金。応募者は、カラス類駆除の経験を証明できる具体的な例を持って面接に来ること。

農場大工:業務は、家具、フェンス、家屋、農業用施設、簡易な乗り物、農場の道具などを含むがこれに限定されない木製アイテムの作成と修理。応募者は、自分の道具を持ってきてその使用を実演すること。よい推薦書がある者は優先的に考慮される。

レタス取扱者:業務は、レタスの植え付け、手入れ、収穫、洗浄。応募者は前屈、引き抜き、立ち上がり、の一連動作を倒れずに行えること。推薦書は不要。

カボチャ商人:業務は、熟したカボチャの選定、荷車への積み込み、荷車の移動、荷車からの荷下ろし、ノースグレン農場の農産物売店の店番をエバーモアの市場の日に行うこと。応募者はカボチャ栽培を熟知していることを証明でき、球体の積み上げ能力に秀でていなくてはならない。

応募は直接ノースグレン農場のマージ・ゲアクロフトまで。

バークバイト要塞の呪術師のリストBarkbite Stronghold Shaman’s List

必要なサンプル:

-井戸の水

-地元で火にかけてある料理

-保管箱にある衣類

ハインドクォーターズの宿帳The Hind-Quarters Registry

記録1
・カジートの砂糖商人が衛兵とチェックイン

記録2
・ハイエルフの巡礼者がチェックアウト。

記録3
・マオマーの船乗り一団がチェックイン。
・満室。空きなし。

記録4
・カジートの商人と衛兵がチェックアウト。マオマー達にチェックアウトするよう「促された」と主張。
・商人が出ていった直後にマオマーの船乗り2人がチェックイン。
・満室。空きなし。

記録5
・マオマーの一団が全員チェックアウト。最終週の支払いを拒否された!ウロンディル大使に請求書を送ろう。

ピアカルモの買い物リストPircalmo’s Shopping List

次回サマーセットに行く時に入手:

-羽ペン、10
-紙(良質)、本10冊分
-紙(使い捨て)、本30冊分
-小さなガラス製の小瓶(今回は金属製を選ばない)
-火傷クリーム
-絹の切れ端(アラーニャ用)
-木材用ニス(金属製小瓶でできた傷を直すため)
-金属製の留め具(アラーニャ用)、2握り分
-小割りの木材(アラーニャは何に使うのだろう?)

フラール家の交易哲学House Hlaalu Philosophy of Trade

フラール家の基本的な哲学を理解したければ、その紋章を見るべきだ。天秤は釣り合い、取引、妥協を表している。これらの不可欠な概念は、一族が成し遂げようとする全てに影響し、行動の指針となる。

全ての事柄に釣り合いを求めること。天秤がどちらか片方に偏ってしまえば、誰かか何かがおろそかになる。誰かがおろそかにされると、予測できないことや争いが起きて世の中を不安定にしてしまう。この考え方は一族の全員が受け入れなくてはならない。貪欲、欲望、争いから解き放たれるには、関係者全員が釣り合いを見つけなくてはならない。

取り引きは一族にとって武器であり、道具であり、方法である。一族は、需要と供給の間で価値と収益が自由に動く時にこそ栄える。フラール家は、正直な商売を行う全ての者との、開かれた取引の維持を追求する。金や品物を持っているのが身分の低いアッシュランダーであっても拒絶しない。この方針によって一族は保護され、力を持つ。最強の防御はやはり金で作った壁であり、フラール家の利益をもたらす壁に対して、多くの敵が砕け散った。

全ての紛争における高潔な結末とは妥協である。互いが何かの取引で釣り合いを求めて歩み寄るなら、妥協こそが自然な結末となる。異なる側に立つ両者が協力し合えば、いかなることでも成し遂げられる。ただし全ての者が道理をわきまえているわけではない。時には妥協するよう説得しなくてはならないこともある。フラール家の衛兵はそのような時のために待機している。

ホーカーパイのレシピRecipe for Horker Pie

ホーカーの肉
赤小麦粉
酵母

ニンジン
ジャガイモ

粉と酵母と塩、少量を使ってパイ生地を作る。生地の4分の1程度をパイの上部用に取っておく。

肉と野菜を適当な大きさに切り、塩と少量の水で味付けをする。それをパイ生地に入れ、残りの生地で蓋をする。高温のかまどに1時間入れる。

マティースンの鋳造目録Mathiisen Forge Inventory

ブレストプレート(鷲の彫刻)、4
鋼鉄の剣、10(ジャジーラ、柄を次の出荷のため忘れずにはめ込むこと)
鋼の盾、2
木の盾、4
短剣、4(直刀1、曲刀3)
釘、2ダース
馬の蹄鉄、18
鋼のインゴット、25(マティースンの刻印を押す)

モラグ・マールの収税記録Molag Mar Tax Records

以下の税金を毎期の初日に全額納付すること

ボイアント・アーミガーのエイシナ-75ゴールド
ジョリッペ・ギヨン-17ゴールド
ラルシニルサ-12ゴールド
研究者スヴァージャーダ-46ゴールド
ボイアント・アーミガーのアルヴラ-22ゴールド

合計-172ゴールド

やることリストThings to Do

1.破壊呪文を学ぶ。
2.先週の実験の後始末をする。
3.サナルダーディル教官に謝罪の手紙とお見舞いカードを書く。それからギルドの幹事に謝罪の手紙を書く。
4.破壊呪文を学ぶ。
5.錬金術と付呪台の修理について問い合わせる。
6.修理代の借金を頼む。
7.次週の訓練に向けて材料を再確認する。
8.破壊呪文を学ぶ!

より薄い醸造酒A Subtler Brew

記録380
今回できた分には満足できない。弱い胃袋用に刺激を和らげないと、今度の結婚式もまたレッドファーが供給することになる。3回連続で十分だ!

記録381
ホーヴァーに9日寝かせてある樽を掘り出された。ヴェリン港の旅の祠で手に入るよりも質のいい陶器が必要だと何度も言ってるのに。

記録382
成功!ホーヴァーの腹部が発酵を早めた。分離してしまう前に沸かさないといけないけど、間に合うと思う。

ルーストの密売人台帳Roost Smuggler’s Ledger

現在の在庫:
未加工のムーンシュガー、42バレル
精製済みのムーンシュガー、12バレル
加工済みのムーンシュガー、4バレル
「S」、7ケース(80瓶/ケース)

ケナーシズルースト周辺はドミニオンのこそ泥がうろついてるから、生産は控え目にしなくてはいけない。出荷はなし!未加工のムーンシュガー以外は全て隠す。ドミニオンの奴に聞かれたら、ムーンシュガーは涼しい場所で保管するのが一番だと言ってやる。砂糖を保管する涼しい場所、それはまさに風のトンネル全域だ。

ジョーンとジョーデが救世主を送ってくれたかもしれない。仲間の一人が、小銭稼ぎをする気があるドミニオンの船乗りに出会った。もし古いシーキャットの船が浅瀬に近寄れたら、バルケルガードに急行させることができる。

外板と肋材Strakes and Futtocks

船大工親方、カーリー・ラインリン 著

これは重要なのでしっかり注意を払うこと。アリクルのキャラベル船の建造方法なら知っていると思っているだろう。だがセンチネルの新しい王が、造船所に全ての船を同じ標準仕様で作るよう命令を出した。そうすれば部品は標準化されているから供給しやすく、同じことを繰り返すから作るのも早くなると考えたわけだ。それが正しいかどうかは分からない。だが、彼が王様だということは分かってる。我々は王の金を使っているのだから、彼のやり方に従う。

竜骨の据え付け方法に変更はない。最も長い木材を中心にして接合し、端には角度のついた幹から切った板を使って曲線が組み込まれるようにする。しかしここで新しいやり方だ。竜骨、船首、船尾材は全て、さねはぎで接合することで、外板を固定して平行に保つ。そして柱はただ1本の木材ではなく、内材と外材で作って曲線を強化する。

中央の肋骨を最初に組み立ててから前方、そして後方をやるのは変わらないが、新しい方法では、当て木を上方、中央、下方部に使って、残りの肋骨の据え付けを補助する。分かるか?そうしたら外板を通常どおり肋材から当て始めて、内船殻で終える。

これを全部終わらせたら、次は策具や装備に取りかかる方法を説明しよう。

楽な仕事An Easy Assignment

ホルマー、

年季奉公の残り期間について、鉱山の外での仕事に再配置してほしいという要請を受け取りました。その要請については、これまでの3度の要請と同様にすぐさま拒否しようと思った。奥さんが寂しがっているとか、鉱山で働くと「息が詰まる」のは、私のせいではない。借金を発生させたのは私ではないし、返済するために楽な仕事を与えるのは私の責任ではありません。

ただし、今回は少し頼みがあります。ゴブリンの「族長」である1人が、他の労働者を扇動しているそうです。鉱山を仕切っているのが誰なのかを奴に見せつけてやるために、あることをやってください。族長はいつも羽色の宝石「トーテム」を身につけています。価値の低い物ですが、原始的な形で大事にしているに違いありません。

それを盗んで、私のところへ持ってきてください。そうすれば借金は免除しましょう。ゴブリンも、宝石を失った「族長」がどれだけつまらない存在か気付くはずです。そうすれば、鉱山はまた平穏を取り戻すでしょう。

スリィ

基本合意書Letter of Understanding

レンドロへ

頼まれたとおり、来月にリフテンを訪れる期間中、警備面で便宜を図る点を全てリストにしました。

これ以上もう文句を言わないこと。冗談ではなく、ばかげた要求を受け入れるのはこれで最後にします。未熟な猫のように臆病ね。もういいかげんにしなさい。

・近距離でのボディーガード。全員、私が絶対的な信頼を寄せるノルド。息子がチームを率いる。

・多彩な変装。市内にいる間、毎日異なる組み合わせのローブを提供する。マーラの司祭のふりをすることに抵抗がないといいけど。

・とんでもない食べ物の要請。あのメニューのために、うちの料理人がどれだけのムーンシュガーを頼んできたと思ってるの?

・不本意ながら、同伴者を1人迎え入れることに同意する。そのジュダージにはこちらのネットワークにアクセスさせ、できる限りの対応をする。

これで満足でしょう。満足でなければ、来月に面と向かって文句を言いなさい。

-レイデラ・ブラック・ブライア

魚介類の料理Seafood Supper

結婚する時のために母が書き留めてくれた簡単なレシピ。4人前。

マッドクラブのケーキ

移動には向かないが、新鮮なものがなければ残りもののマッドクラブをこうして使える。マッドクラブの味が土っぽいと感じる人もいるので、かなり強めに味付けた方がいいかもしれない。

汁の多い肉を1ポンド分取れるマッドクラブを蒸して、軟骨や殻を取り除く。

肉の中に、インペリアルの粉と大麦粉を半分ずつ混ぜたものを半ポンド加える。水を加えて丸められる硬さにする。塩とすり潰したコショウの実でたっぷり味付けする。

しっかり優しく押し潰して、小さなパイを複数作る。油を塗った鉄板で両面がパリッとするまで焼く。

バタグリアのグリル

この料理は炭の上に置いて温め直すにも向いているので、前もって作っておいてもよい。マッドクラブのケーキを作っている間、火の端に置いてもよい。ただし全面に火を通すため、何度か返すのを忘れないように。

バタグリア草を1/4ペック集める。土や小さな虫などを洗い落としたら、細かく刻む。

大きなフライパンを火に乗せ、牛肉の脂を入れて溶かす。バタグリアが濃い緑になるまで炒める。好みで塩コショウとニンニクを加える。

1日置いたパンに盛りつける。

銀ザリガニのサプライズSilver Crawdad Surprise

材料:

銀ザリガニ2匹(洗っておく)
タマネギ1個(みじん切り)
ニンジン2個(角切り)
トマト2個(薄切り)
だし汁2カップ

作り方:

トマト1個分をだし汁と合わせ、その中にザリガニを入れる。30分ごとに裏返しながら、涼しく乾燥した場所で合計4時間漬けておく。

ザリガニを取り出し、漬け汁はとろみがつくまで煮詰める。

そこへタマネギ、ニンジン、残りのトマト、そしてきれいな湧き水を少量加える。きれいにしたザリガニを戻して1時間蒸し煮にする。

軽食と即席料理Small Meals, Fast Meals

著者-荒野を走りし者

ウサギ:とても早いけどおいしい。シチューまたは蒸し煮。街で耳を販売。

カラス:歯ごたえ抜群!沼地の鳥に似てる。バンフォーで味付け。

犬:味方の前では食べないこと。ノルドにとっては聖なる動物の1つなので怒らせてしまう。代わりにペットに。

猫:おいしい!こちらも味方の前では食べないこと。これも聖なる動物。通りで拾って、しっぽを隠すのを忘れないように。

山羊:角以外は全部。角は硬すぎる。

ドブネズミ:胆ビールを塗って焼く。おいしい!船乗りにも喜ばれる。

サル:かわいいけど臭いが強い。ドラゴンの舌汁を塗ってからセイラルの酒を塗って焼く。

結び目に関する説明A Treatise on the Knot

ホイッピング結びは一時的な使用に耐えるが、強度が欲しければストッパーとヒッチに頼ろう。一人前の船乗りなら、装備用のロープに一重結びを使わないことくらいは知ってるはずだ!

ストッパーは、処罰のために取っておいたほうがいい。鞭打ちも、ちょっとした工夫でかなり強力になる。九尾の鞭を持った船乗りには、どんな船乗りも逆らってはいけない。

しかし結び目の中でも特に貴重なのは、信頼できるヒッチだ。縛る時も支える時も使えるが、訓練した者なら簡単にほどける。風にも雨にも負けない。若い船乗りよ、しっかり学べ。油断できない海で、唯一忠実な仲間となるはずだ。

懸念、陳情、苦情Concerns, Petitions, Complaints

ケスラ・ハーネットが、自分の敷地内に鶏小屋を2つ建てる許可を申請。新鮮な卵があれば料理が向上し、イーファン・ハーネットの消化と振る舞いの改善につながると訴える。許可保留。近隣住民との話し合い中。

学者のヨンネが、墓地にある古い地下聖堂の修復に対する補助を要請。墓石の状態に関する懸念に留意。

ドレル家の宿屋の代表者が、鉱山計画における銀生産について話し合うために会見を要請。日程を調整する。ミシェルは鉱山と採掘について知識が深いので、立ち合いを求めなくては。

小リンダス・スリエルが器物破損で連行されてきた。ある種の植物系染料を使って、デイドラのシンボルをハース・ヴェネットの大事な豚に描いたもの。スリエルの理由は、「面白いと思ったから」。私もハース・ヴェネットもこの言葉を面白いとは感じなかった。レイネット・スリエルは、小リンダスに損害の代償を払わせる代わりに、一定期間の奉仕をさせることを懇願した。申し出についてはハース・ヴェネットと話し合われる。

リンダス・スリエルは80時間の社会奉仕活動を行い、学者のヨンネがクレストシェイド墓地にある墓石と地下聖堂を修復する手助けをする。ハース・ヴェネットの「あのごろつきにはうちの家畜に近寄ってほしくない」という発言は、この罰を決定する際十分に考慮された。

宿屋の主人ドバス・エンティックが、小規模の岩盤滑落によって宿屋の裏側が少し損傷を受けたため、後片付けをする手助けを要請。彼とその他数名は、山から来る弱い振動が最近増えていると言及。

治癒師メリエルが、ジョナ・マロースを治癒中であることを報告。メリエルによると、何らかの夜驚症である可能性があるが、何が原因かは分からないという。何らかの熱病?とにかく、ジョナは今のところ健康に見える。この若者は元々単純な男だが、決して問題を起こすタイプではない。数日のうちにまた治癒師と確認をしよう。

黒肉ビールの醸造についてOn the Brewing of Dark Meat Beer

まず第一に、肉と虫が全て落ちるには何年もかかる。それも自然に落ちなくてはいけない。クロスウィングは怖がって死ぬと強い苦みを持つからだ。

そして、アルフィクの内臓の最も細いひも17本を樽の上に張る。熟成させた肉をひもに押し付け、しっかり腐敗するまで落ちないようにする。そこへ赤縞模様のカエルの皮をみじん切りにしたものを振りかけ、クロスウィングが酔っ払って満足したまま液体に入るようにする。

これを毎月、3年以上、樽を満たせるだけの肉と虫が集まるまで続ける。その後さらに魔法を使う。クロスウィングとミミックを呼び寄せる呪文が必要だ。そしてフリップバック、ツリーホッパー、ホーヴァーの幼虫を寄せ付けない呪文も必要だ。

緑のカビの成長を助長する呪文と、茶色と白のカビを予防する呪文もある。その後、樽を9年以上、緑のカビが変化するまで密閉させておく。自分達の寿命が長くて良かったと思わないか?

-匿名のボズマー醸造者

婚約の儀の歌リストThe Handfast Song List

アラネア
 女王の思い出
 時の流れ

レイエン
 葉と枝、血と骨
 霊魂の狩人のバラード

バズル&ダダジ
 ひとつがふたつに
 月の夢
 雷のレクイエム

雑用Chores

ジェンヤへ

いない間にやっておいてほしいことを書いておいた。帰ってくるまでに全部終わらせておくこと。でないとデザートはなし。怠けた体を動かせ!

1.馬屋を掃く。
2.蹄鉄を注文する。(今回はマティースン鋼を指定する)
3.鞍に油を塗る。
4.在庫を確認する。
5.馬屋の雌馬にブラシがけする。
6.馬房を洗う。

従士のスケジュールAppointments for the Thane

メラ従士、こちらが今日の予定です。言われたとおりできるだけ細かな記述は避け、可能な限り市内を歩き回れるよう時間を割り振りました。希望されているほどの巡回時間ではありませんが、他に執り行っていただかないといけない事柄が多すぎるのです。それから、コヌンレイカーのイベント用には時間を作れませんでした。申し訳ありません。

7:00
-朝食、朝の「巡回」散歩
-8:30までに戻る

9:00
-衛兵の報告

9:30
-ウィンドヘルムの陳情者

12:00
-昼食、昼の「巡回」散歩
-1:15までに戻る

1:30
-衛兵の最新報告
-衛兵の視察と「戦闘訓練」

4:00(遅くてこの時間。可能なら早めがよい)
-ウィンドヘルムの陳情者

7:00(陳情が終わればもっと早く)
-訪問する従士と一緒に夕食とお酒

8:00
-夜の運動、「巡回」

9:00
-夜の入浴と衛兵の報告

10:30
-ジョルン王と寝酒

11:30
-就寝(少しは休んでください)

「笑う月」の台帳Laughing Moons Ledger

記録1:

47-三日月の聖堂
3-ラナビ
3-カルプ・サ
13-ミストラル兵舎

記録2:

16-ジュライラ
6-スナーガ
7-ラナビ
8-マオマー大使館
17-双子月の舞踏
18-ラナビ
13-ミストラル兵舎

記録3:

6-スナーガ
0-ラナビ(審査待ちで停止)
3-カルプ・サ
11-ミストラル兵舎

記録4:

38-三日月の聖堂
2-スナーガ
15-双子月の舞踏
13-ミストラル兵舎

記録5:

16-ジュライラ
2-スナーガ
17-双子月の舞踏
6-ミストラル兵舎

記録6:

8-スナーガ
3-カルプ・サ
16-マオマー大使館
11-ミストラル兵舎

記録7:

1-スナーガ
57-三日月の聖堂
7-双子月の舞踏
7-ジュライラ
11-ミストラル兵舎

記録8:

13-双子月の舞踏

商人によるヴァレンウッド案内A Merchant’s Guide to Valenwood

(抜粋)

頭部グリーンシェイドで商売をしたことのあるまっとうな商人なら、古い商用トンネルを避けなくてはいけないと知っている。

昔、最初に緑へ通り道を作るよう頼んだ時、トンネルは重要な近道で、森の中に住む野生の生き物から身を守る方法だった。

今は、不正で不法で不愉快なものであふれている。裏の顔を持つ商人達が、怪しげな商品を驚くような値段で動かしている。闇商品、スクゥーマ、何でもありだ。真っ当な商人かどうかを見極める確かな方法は、あそこのトンネルを通り抜けることだ。

このため、危険であるものの、トンネルを避けて下方の橋を渡っていく、骨の先にあるルートを勧める。

ヴァレンウッドの商人へもう1つ助言するとすれば、しっかり武装して移動し、夜には見張りをつけることだ。ヴァレンウッド周辺のウッドエルフは盗みを働くことで有名で、見知らぬ者に対しては極度に非友好的だ。

基本的にウッドハースなどの大きな集落付近に留まる方が、自力で奥地のグリーンパクト・ボズマーに対処するよりいい。ウッドエルフはウッドエルフに対処してもらえばいいのだ。

商売の才覚The Buying Game

アブバエル・ティムサー・ダディサン 著

とても多くの人がただ単純に、必要なものを表示されている価格で購入している。それは実に悲しい事態である。商売はすべての人に対して広く開かれているものであり、招待状も必要ない。それが商売というものであり、交渉のゲームでもある。しかしそれは真剣に遊ぶゲームでもある。さらに付け加えると、「丁寧に」だ。エルスウェアでは、店主が物を買ってくれそうな客にお茶や砂糖菓子を提供したり、商売を始める前にきちんと会話をするのは普通なことである。この著しく文明化された伝統は、実用的な目的を持ち、買い物客は販売商品をじっくりと観察することができる。買い物客側にそうする義務があるわけではないが、受け入れないのは無作法ともとれる。

この特殊な商習慣が文化として根付いているかどうかに関係なく、店主と買い物客がお互いに笑顔と暖かい言葉をもって挨拶をすることは賢明である。ちょうど、戦いを始める前の剣闘士がする敬礼のように。

価格交渉はタムリエルの至る所で行われているが、もし買い手の提示する額があまりにもばかげたものであれば、それは店主を侮辱することになり、ゲームは終わってしまう。もし、商品が10ゴールドで売り出されていたら、6ゴールドの値を付けてみて、どのあたりで折り合えるか様子を見る。

非常に興味のあるふりをしてはいけないし、商品の質をバカにしてもいけない。たとえそれ相応のものであってもだ。細工品の質の高さに感嘆したとしても、非常に残念そうにしながら、ただその額では買えないと言うほうがいい。店主はあなたの趣味を誉め、ニッコリと笑いながらも、あなたのお世辞に抗おうとする。

ほとんどのゲームの勝敗は、店主たちのタイプを判定できるかにかかっている。「田舎の商人は無知だから簡単にだませる」、「強欲な都市の商売人の売る商品は偽物」などと型にはめて見てはいけない。また、キャラバンは買い物にも取引にも向いていると言っておく。

何を、どんな人物から買おうとしているかを知る才能は、何年も実践を重ねた結果もたらされるものである。店に入る前にその地域や商人の特質を知るべきである。その地域特有の先入観も知っておくべきだ。たとえば、私の出身地であるモロウウィンドではアルゴニアンは確実に疑念のまなざしで見られている。もし、店内を回るあなたの周りに店主がくっついてきて、自分が万引きするのではないかと見られているようであっても驚かず、侮辱されたと思わないことだ。同じく、ノルドやブレトン、そしてシロディールも、サマーセット島では時折商人に冷たくあしらわれることがある。もちろん、どこの場所のどんな店主がどれだけ広い心の持ち主であっても、カジートやボズマーが店に入る時は警戒心を示すであろう。たとえ店主自身がカジートやボズマーであってもだ。

もし、本当に気に入った物や必要な物が見つかれば、その場で、自分の買える最高の値段で買うべきだ。他の大きな街ではもっと手ごろな価格で手に入れられるかもしれないと思い、私はまれにみる興味深い品々を何度逃してきただろうか。自分が間違っていたと気づく頃には時すでに遅しで、1週間後、店に戻って見てみると欲しかったその商品は消えているのだ。適正価格で買ったものが、もう一度見かけた時にはとても買えないようなさらに高い価格で売られていることがある。時には衝動買いが最高の作戦となる。

ゲームの動きを察知できるようになれば、誰でも勝利を掴める。

食料品の注文Provision Requests

干しイノシシの切り身、7袋
バター、10壺
赤ハチミツ酒、4ケグ
リスの砂糖漬け、8樽
砂糖味のニシン、1ケグ(小)
干し魚、5ブッシェル
ムーンシュガー、2ブッシェル
糖蜜、10ケグ

神秘の書の受領証Receipt for Arcane Tomes

ヴェロイン・ギンバート
秘術の蜃気楼
センチネル

暁星の月12日

ギンバート様、ごきげんよう。

最近注文した本を確かに受領しました。
すなわち:

-星の5つの先端
-石喰いの聖なる儀式
-二つの秘密
-聖ヴェロスの遺物
-タムリエルのチーズ

リストの最後にある本には驚きました。手元の記録を確認したところ、5冊目の本は「ボエシアとその化身」のはずです。このようなミスが起きてしまうのは分かりますが、できるだけ早くこの間違いを正していただけるようお願いします。

敬具

レディ・シンナバー
第五教義の塔
タネス

聖なるワマス:世話と餌やりThe Holy Wamasu: Care and Feeding

聖なるワマスは何でも食べるが、この聖なる獣には多様な食料を与えて満足させておく方が賢明である。ワマスが満足なら飼い主も満足…そして安全だ。

ただし、聖なるワマスに餌の与えすぎは禁物だ!食べ過ぎた稲妻のドラゴンは、その余分なエネルギーを数種類の方法で発散させる。不快なだけの方法もあれば、危険な方法もある。

マッドクラブ、カゴーティ、ボズマーを取り入れて試してみよう。また、聖なるワマスは生きた餌を好む。餌の時間になるまでは健康的に丸ごと保っておくこと。

対応中の注文Pending Orders

・コールドムーン宿屋、ウィンドヘルム、20樽(特別ブレンド)
・イスグラモルの宮殿、ウィンドヘルム、80樽(王の祝賀会用)
・番人の詰め所、カイネスグローブ、2樽(特別に甘口)
・釣りキャンプ、ヨルグリム下層、10樽(スパイス入りハチミツ酒)
・トルヴァルドの伐採キャンプ、5樽(ミックス)

大学で使う必需品Academy Supplies

新入生の皆さん!

シャド・アツーラ魔法大学への入学決定、改めておめでとうございます。学習に必要な物品は下記の通りです。大学にはこれらの物を持ってきてください。リスト内の品は全てモーンホールドの商人地区で購入可能です。見分けやすいよう、それぞれに自分の名前を記してください。

衣類:
学校の灰色ローブ、3セット
防護用の革製手袋
夏用マント
冬用マント

書籍:
「見習いの手引き」、アラムリル著
「火を知る」、ドックシン著
「変性術の変性」、赤のダンカン著
「マジカの要素」、アルバノン、レニル著

道具:
大釜1つ
ガラスの小瓶1セット
真鍮のフォーカス1つ
訓練用具(杖や棒など)1つ

仲買人ルルエレの報告書Factor Luluelle’s Report

「ウィスパリング・オイスター」でセンチネルから到着:

-3樽のザクロワイン
-4箱のマウンテン・ジャーキー、1箱は損傷を受けて腐敗がひどい
-2箱-

ああ、何の意味があるの?荷物は10日ぶりに来て、価値だって20ゴールドドレイクにもなりはしない。たとえ買い手のいるどこかへ送るために必要なキャラベル船があったとしても。船は全て戦争用に「徴発」されて、たとえ船があっても軍需物資は入手できない。ロープも、ピッチも、木材も、帆布も、どんな額を払っても見つからない。今はとにかく「カバナントのために武器を!」だから。でも実際のところ、早く戦争が終わらないと難破したも同然よ。

まだ息子のデュラントがいたら良かったかもしれないけど、さっさと第1メネヴィアン斥候隊に入隊してしまって、今では家が空っぽだし。もういいや、樽を1つ開けて中身を味見してしまおう。一緒にやりたいなら、左側の2番目の空倉庫にいるから。

-ラチェリー

釣りキャンプチェックリストFishing Camp Checklist

-釣り竿を束ねる
-ナイフとフックをきれいにする
-絡まった釣り糸と網をほどく
-餌を切っておく
-ハチミツ酒の瓶を開ける
-ハチミツ酒の瓶をもう1本開ける
-ヴォルジャーの店からハチミツ酒を注文
-釣る

洞窟への物資Supplies for the Delve

ゼティーシャ、このみすぼらしい怠け者め。ここにあなたが署名した書類があるから、約束は守ってもらう!

引用すると、「ゼティーシャとクーナはここに、アレンシアの南にあるクーナの洞窟として知られる鉱山への供給契約を結ぶ。クーナの洞窟に毎週提供される物資には、次の様々なアイテムが含まれる…」と書かれた後に、契約書の下へいくと、「ここに署名する…」で、あなたの名前がある。

クランマザーを巻き込ませたくはないでしょう、来週末までに物資が入ったと鉱山から連絡が来なかったら、カジーラに言ってやる、その後は、ドーンミードに伝えてやる。もう1つ「防衛の契約」を結べたらきっと喜ぶと思うし、あなたの家ってほら…燃えやすいでしょう。

クーナ

届出記録、第二紀541年~第二紀542年Vital Records, 2E 541—2E 542

第二紀541年:

今年は出産なし。

ステラ・ジェダニスがロバート・ジュレレットと栽培の月10日に結婚。岸辺のジュレレットの家に住む。

パトランド・ズーリック、35歳、真央の月4日にビョルサエ川で酔って泳いでる間に溺死。遺族は妻のメドヤ・ズーリック。

シャムロン家全員が、リーチから侵略を受けた際に死亡。街は燃やされ、以前の記録は失われた。

神よお守りください。

第二紀542年:

ロベルタ、薄明の月25日に誕生。ステラ・ジュレレットとロバート・ジュレレットの息子。残念ながらステラは薄明の月28日に、赤ん坊を見ないまま産褥熱で死亡。遺族は夫のロバートと娘。

ラーラ、恵雨の月28日、道化師の日に誕生。母はメドヤ・ズーリック、亡きパトランド・ズーリックの妻でありブラック・ドレイクによる侵略の生存者。

豚に必要なものWhat a Pig Needs

豚飼いのフランソワ・ウィックトン 著

豚飼いというのは意外と大変だ。腕のいい豚飼いはもっと大変だ。豚が必要とするものは数多くあり、それを与えるのは豚飼いの役目だ。

豚には、中で転げ回れるような泥、寝るための乾いた干し草、そして飲料と風呂に使うきれいな水が必要だ。

豚の食事には残飯が必要だ。ほとんどどんな残飯でも構わないが、豚はトウモロコシ、果物、野菜、キノコ、小麦を好む。

しかし何よりも、豚には愛情が必要だ。豚を愛せば見返りを期待できる。

任務と賞金Contracts and Bounties

ファングスノウト:ウェアウルフ。ミックスウォーター浅瀬付近で3人の女性を殺害。チェック。

バークトゥース:暴れクマ。ウィンドヘルムとエルダーグリーム聖域の間でスカルドを殺害。チェック。

スキンリッパー:トロールの親分。クラグワロウ付近の人食い集団のボス。チェック。

デスクロー:巨大コウモリ。カイネスグローブ付近で羊の群れ3つを襲った。

配達予定と目録Delivery Schedule and Manifests

薄明の月10日
エバーモア:食料7箱、衣類5箱、家庭用品、宝飾品(10点)
ホーリンズ・スタンド:食料4箱、家畜(豚4、ヤギ2、鶏10)、200ゴールドドレイク
カーナードの隠し場所:食料1箱、衣類その他1箱、10ゴールドドレイク

薄明の月28日
エバーモア:食料4箱、家畜(豚2、ヤギ2、鶏5)、100ゴールドドレイク
ホーリンズ・スタンド:食料5箱、衣類2箱、家庭用品、宝飾品(6点)
カーナードの隠し場所:食料3箱、衣類その他3箱、豚1、鶏4、60ゴールドドレイク、宝飾品(3点)

蒔種の月9日
エバーモア:食料2箱、豚1、鶏3、10ゴールドドレイク
ホーリンズ・スタンド:食料1箱、衣類1箱、家庭用品、宝飾品(2点)
カーナードの隠し場所:食料7箱、衣類その他5箱、豚3、ヤギ4、鶏14、150ゴールドドレイク、宝飾品(9点)

蒔種の月27日:
エバーモア:人質を帰して300ゴールドドレイクを受け取る。
ホーリンズ・スタンド:人質を帰して500ゴールドドレイクを受け取る。
カーナードの隠し場所:食料11箱、衣類その他8箱、豚11、ヤギ14、鶏25、1500ゴールドドレイク、宝飾品(19点)

武器の目録Armament Inventory

コンダリンとキャノンリーブ・マラニーの了承済み。ベール外部へ配給しないこと。

重斧、20
斧槍、35
短剣、100
重弓、45
矢筒、300
兜、30

アイレンが島にいる今こそが絶好の機会だ。うまく利用するには早く行動を起こさなくてはならない。

ベールの女王に栄光あれ!

物資と雑品Supplies and Sundries

ティルラニへ

俺も狩人たちも、冬の需要には応えきれない。口を開けて待ってる者達が多すぎる。(中には少しじゃ満足させられない口もある)

街はウィンドヘルムの資金で潤ってる。ラナの提案を受け入れて、次に寒波が来たら外部の助っ人を雇うことにする。

ギルドに手助けをしてもらうことで、空腹と食事という違いが生まれるはずだ。

ダージ 著

補給係の報告Quartermaster’s Report

宛先:スリィ・ドーレス
用件:鉱山の運営費、労働者

不本意ながら、あなたの指示に従って以下のとおり鉱山運営費、特に労働者の費用について報告をまとめました。

熟練の鉱山労働者:15ゴールド/日、食費10ゴールド/日
アルゴニアンの鉱山労働者:10ゴールド/日、食費8ゴールド/日
一般労働者:8ゴールド/日、食費8ゴールド/日
年季奉公人:0ゴールド/日、食費4ゴールド/日。ミス:1/10ゴールド/日
ゴブリン:0ゴールド/日、食費1ゴールド/日。ミス:不明

熟練の鉱山労働者とアルゴニアンの産出量は1日当たりほぼ同等で、一般労働者の少なくとも2倍です。年季奉公人の産出量は個人差が大きいですが、長期的に見て、平均でも一般労働者に勝ることはほとんどなく、年季奉公の期間が終了すると鉱山に残ることはまずありません。

ゴブリンは不確定要素です。これまでのところ一心不乱に掘っていて、鉱山から出てくるもの自体には全く興味を示さず(別途、従業員による窃盗の記述を参照)、ただ同然の賃金で働きます。ただし不満の声を、特に連中の呪術師から聞いたことがあります。予測不可能ですから、控え目に、それも短期間だけ雇うことを提案します。

魔術師ギルドの許可証Mages Guild Authorization

魔術師ギルドはここに妖術師カルガンドが、エルデンの木の下にあるエルデン洞穴と呼ばれる埋葬地のトンネルへ行き、バッカーラとドレシアン・モントゥの両魔術師の失踪について調査を執り行う許可を与える。両者が失踪したのは、キャノンリーブ・オラネスがエデンの穴の奥で正体不明の儀式を終え、未知の魔法現象が発生した後である。

オラネスの活動についてはサルモールの組織の関知しないところで行われたため、ギルドはサルモールから情報を引き出せなかった。そのためギルドは妖術師カルガンドの調査に2つ目の目標を命ずる。キャノンリーブ・オラネスの目的と、儀式を行った方法を解明せよ。

目録(極秘)Inventory (Confidential)

ネレイナの確認用。人目のある場所に放置しないこと。

・廃棄された胸当て、脚当てとポールドロン付き(合わない)、157

・一枚刃の軍用短剣、73

・広刃の剣、87

・歩兵の盾(ひもなし)、58

・平矢尻の矢、638

・軍仕様の短弓、10

約束手形Promissory Note

この手形は、コザンセットのジョロー・アトナズダールが借金全額を、回収されなかった期間中の標準的な利子と合わせて支払うことを約束するものである。

薬剤師の台帳Apothecary’s Ledger

マンドレイクの根、2本
・支払い済み

デイドラの心臓、1個
・新顧客、支払い済み

デイドラの血、10瓶
・新顧客、注文品だが支払い済み、匿名

硫黄、5個
・新顧客、注文品だが支払い済み、匿名

ダリル
・注文なし、怪しげな客——衛兵に通報?

サルトリスの花粉、15グレイン
・支払い済み

炎の塩鉱石、8グレイン
・ジュライリア用に注文、配達時支払い

デイドラの血、10瓶
・新顧客、注文品だが支払い済み、匿名

鶏の羽、5
・支払い済み

デイドラの血、10瓶
・新顧客、注文品だが支払い済み、匿名

流通メモDistribution Notes

・デューン方面にもっと製品を動かさなくては。高い需要には旺盛な供給が必要だ。

・ハドランの最後の積荷は予想よりも早く出ていった。そろそろ再供給が必要なはずだ。

・バーラットのレンドロと交渉を開始して、海外の流通について話し合い始めた。パクトとカバナントに資産があるため、流通網を拡大できると彼は確信している。

・元継承者の兵士たちを接待して、オーリドンでの流通について話した。まだあの地域と深いつながりがあるから、安く買い付けができる。