ホロウジャック | The Elder Scrolls Online 外部蔵書庫

ホロウジャック スタイル

クラフトモチーフ42:
Hollowjack Style

ホロウジャックの先唱者

呼び出せ、呼び出せ、ジル&ジャック
武器と鎧の鋲を収穫し
カボチャの落胆、黒のサンザシ
不気味な装飾になれ

ブーツ

皮の足裏に尖った爪先
警戒せぬ敵を驚かす
ホロウジャックは踏みつける
倒れた者の死体を

ベルト

チンキが服を、しっかり止める
夜をさまようためきっちりと
紐は武器を近くに留め
恐怖の時に備えは万全

にやつくホロウジャックは笑わねばならぬ
切り裂き、切りつけ、脱穀し
内にくすぶる怒りが現れる
目の場所が輝きながら

脚当て

皮と樹皮が組み合わさり
足元を守る
武器が振られ、矢が放たれても
跳ね返されるだろう

トゲのない木を、たわめて放つ
トゲのある矢は死をまき散らす
作られた矢は、ねじれて飛び
目標の眉間に突き刺さる

胸当て

皮の丈夫な胴当て
前との後ろの胴を守る
全ての武器、尖りや刃を跳ね返す
突き通せぬ垣根のように

剣は切り、刃は切り離す
適切な品を作る
尖りは柄に、エッジは裏に
ホロウジャックに三日月刀を

肩防具

肩のプレート、ポールドロンを使え
危険なダメージは避けて通る
皮は堅く、蔓は長い
ホロウジャックの鎧は強い

手袋

トゲのある夜の黒さの籠手
ホロウジャックの手を覆おうとする
でも柔軟で、喉も絞められ
目をこすり、涙、そしてばらばらに

サンザシの皮とねじれた枝
恐ろしき姿で跳ね返す
どんな武器が来ようとも
この盾を貫くものはない

陽気な寄せ集めを呼び出せ
ホロウジャックの杖は長く危険
良き呪文と悪しき呪文を唱えよ
カボチャは印を知っている

戦棍

叩き潰すために作られた、尖った槌
鎧を屑に変える
ホロウジャックは喜びに微笑む
大虐殺に

短剣

針は深く突き通す
肋骨を抜け、内臓を抉る
オレンジジャッカルの蔓のように
カボチャのナイフは悪名高い

曲がった刃に意地悪な尖り
腸を抜き関節を砕く
切って切り裂き叩き斬る
ホロウジャックの良い仕事