スラシアのクリスタルの欠片
Thrassian Crystal Shard
-
スロードの儀式の穴からこれほど遠くにそのアーティファクトが存在するのは、とても奇妙ね。でもガレンの発掘現場から出たものよ。その起源は残された力から明らかでしょう。全旗海軍の者がスラスから持ち帰ったもの？
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
大艦隊が最後の戦いから帰還した際、研究者が居合わせていれば、どれだけの知識を得られたことだろう！ スロードが魔法に極めて長けていたことはわかっている。このクリスタルはかつて儀式の道具として使われていたのか？
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂） -
目の付け所がいいわね。この面は光を屈折させて遠くに届けられる。これはフォーカス・クリスタルのごく一部で、力を集め、保管するために使われていたと考えられる。でも、魔法の力だったのかどうかは確信が持てない。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
ドラオイフェのルーンチット
Draoife Runic Chit
-
間違えてなければ、脱出直後に作られたドルイドの工芸品の一つね。平らな石にはそれぞれルーンが一つずつ刻まれてるけど、正直にいうと私の知らない印よ。
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
エルダータイドの聖なる種を表現しているようだ！以前ハイ・アイルにあるドルイドの地を訪れた時に、このようなチットが大量に手作りされているのを見た。ただし、最近のものは観光客に向けた安物だと思うが。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂） -
昔のドルイドは、こうした石で数日、数週間にわたるような長い物語を作れたのよ！ それぞれが中央に加える石を一つずつ選ぶと、その石の順番と配置によって意味と前後が変わってくるわけ。なんとも素晴らしい風習ね。
アマリエン（ハイエルフ ♀）
全旗艦隊の鞘
All Flags Armada Scabbard
-
溝へ精巧に浮き出されたアレッシアの紋章と、鞘尻の細やかな加工に注目してほしい。船長には必ず加工革の鞘が贈られたが、このような見事な状態で見つけるのがまず難しい。さらに艦隊の半分近くを失った後、全旗海軍の船長たちは友愛協定に署名し、自分たちの船員に平和を約束した。その約束には、鞘を含む剣の象徴的な破壊が盛り込まれていた。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂）
エルダータイドのショルダー
Eldertide Shoulders
-
ページが風化して、葉のようにもろくなってる。薄れた絵は比較を誘うかもしれない。さらに、このページにあるドルイドのルーンは、三つのドルイドのサークルのどれとも微妙に違うのが興味深い。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂）
ガレンのアンティーク地図
Antique Map of Galen
-
奇妙だな。イフェロンの形は近代の図に似ているが、この地図には本土のブレトンと同じようにドルイドの影響が見られる。まるで地図制作者が二人いて、共同で制作に関わったようだ。夫婦だったとかか？
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂） -
この地図が制作されたのはシストレス諸島の「緑の時代」だったと考えて問題なさそうです。ヴァスティルが目立っているのに注目してください。現在に至るまで、ドルイドと本土人の間の調和を示す集落です。夫婦かどうかという点については、何とも言えません。
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀） -
本当の夫婦ではないかもしれないが。それならイフェロンの説明がつく。そして初期ヴァスティルの描写から判断して、第一紀2240年頃に制作されたものだと考えられる。同盟が長続きしなかったのは残念だが、200年続けばほとんどの人の期待を上回ったと言えるかもしれない。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂）
Antique Map of Galen
このよく保存されたガレンの地図に見られる芸術的な仕上がりは、同時期に作られた他のブレトンの地図とよく似ている。その図解には自然な流れがあり、製図したのが単独のブレトンであるという見解に疑念を投げかけている。
石化した卵の標本
Petrified Clutch Specimen
-
周囲で活発な火山活動が起きてる発掘現場で、これほど素晴らしい標本が見つかるなんて！ヴルケシュについてはあまり知られてないけど、この石化した卵が今までにない研究をする機会になるかもしれない。
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
正直に言うと、火山の作用で卵の形に何かの合金が押しつけられた可能性のほうが高いと思っていました。大学の旧友に相談したくらいです。本当に珍しい発見ですね。
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀） -
現場から取り出されてかなり経っているのに、まだこんなに温かいとは驚かされる。卵がこんなに頑丈なら、地面の下にマグマの中を泳ぐ獣がいるという噂も、まったくあり得ないことではないかもしれない！
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂）
Vulk’esh Egg
火と溶岩の獣が卵を産むとは思わないかもしれないが、ヴルケシュは産む！ この古遺物がそれを証明しているが、孵化するかどうかは誰にもわからない。
嵐で風化した製図台
Storm-Weathered Drafting Top
-
興味深い。こういう木を造船所以外で見掛けることは少ない。しかし製図台として使うのは理にかなっている。頑丈な素材でどんな天気にも耐えられるし、見てのとおり寿命も長い。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂） -
レジナス、造船所で使われていた可能性だって十分にあります。私も専門家じゃありませんが、この表面の傷み具合は普通の製図台のようには見えません。ここではかなりの木工作業が行われたのでしょう。傾きには驚きました！
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀） -
同感だ。構造的にはブレトンの影響が大きく見られるが、初期のものだ。おそらく、ゴンファローネ湾に初めて造船所が作られた頃だろうな！
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂）
Shipbuilder’s Woodworking Station
時間の経過と共に、造船の達人たちは伝統的な木工作業台を船造りに求められる内容に合わせて適応させていき、同時に小さなプロジェクトへ対応できるような汎用性も維持した。
提督の彫刻が施された架台
Admiral’s Carved Trestle Base
-
これは頑丈にできた品だな。古さから判断して、友愛協定の署名後しばらくして組み立てられたものだろう。ブレトンの作業員は多くがハイ・アイルに家族を連れてきて、造船所を拠点とするようになったんだ。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂） -
脚にあるデザインを見たか？ウグロンのほうが詳しいかもしれないが、全旗海軍のデザインの名残があるようだ。署名の後、船員が残していったものかもしれない。もしくは、残った作業員が作っただけか？
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂） -
レジナスが正しいな。確信はないが、スロードに勝利した艦隊を祝う記念碑を建設する時、それを任された技師や作業員によって作られたものじゃないかと思う。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂）
Shipbuilder’s Woodworking Station
時間の経過と共に、造船の達人たちは伝統的な木工作業台を船造りに求められる内容に合わせて適応させていき、同時に小さなプロジェクトへ対応できるような汎用性も維持した。
道具の溝がある木製トレイ
Tool Grooved Wooden Tray
-
横の蝶番を見てほしい。ボルトのサイズからすると、もっと大きなものに付けられていたらしい。デザインはブレトンらしいが、用途がわからない。料理に使うものか？
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂） -
何らかの作業台の一部じゃないかと思う。トレイの下にある溝はかなり使われたことを示している。時間の経過と手荒い扱いですり減ったようね。料理や芸術的なことをするには、荒々しい感じに見える。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀） -
ああ！興味深いな。ありがとう、ヴェリタ。よく調べたらそのとおりだ。横にも溝があって、これは引き出しだったのか？もっと大きな作業台で、道具を保管するための付属品だったのかもしれない。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂）
Shipbuilder’s Woodworking Station
時間の経過と共に、造船の達人たちは伝統的な木工作業台を船造りに求められる内容に合わせて適応させていき、同時に小さなプロジェクトへ対応できるような汎用性も維持した。
ドルイドのオルゴールのターンスタイル
Druidic Music Box Turnstile
-
こういうハンドルはアリクル砂漠の崩壊しかけた墓で見たことがある。まあ、これより大きく、使用によって溝が深くなっていたが。この板も回転したぞ。それは作られ方を見ればわかる。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂） -
輪のシンボルが入った木板？バルフィエラでなくアリクルを思い起こしたのには驚いたわね、ウグロン。この板は明らかにドルイドのものだけど、脱出前のドルイドのアーティファクトで、こんなシンボルは見たことがないと思う。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀） -
このターンスタイルにドルイドのシンボルはない。色合いとアングルを見てください。この木を染めたのが、ドルイドに敬意を表わしたブレトンだと考えるほうが筋が通ります。そうでなければ、技術と模様の違いを説明できません。
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀）
Music Box, Blessings of Stone
瞑想的な「祝福の石」が流れるオルゴール。
ドルイドのオルゴールの石
Druidic Music Box Stones
-
これはドルイドの見事な建築技術のいい例ね。彼らの家は暑い日でも気温を安定させやすい、円錐形をしてる。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀） -
見事な建築？こういう柱は構造的な耐性に疑問がある。メイルストロームか猛吹雪に一度でも襲われたら、粘土質の基礎はもろくなる。ただし、塔の窓は巧妙だな。新鮮な空気を村中へ流すために役立つだろう。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂） -
猛吹雪の心配なんて、シストレス諸島のドルイドに必要ない。それにドルイドは多面体の石を使って建設し、イフレの涙の岸で採った粘土で覆って、滑らかに仕上げる。あの塔は何があっても倒れないと思う。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂）
Music Box, Blessings of Stone
瞑想的な「祝福の石」が流れるオルゴール。
ドルイドのオルゴールのドラム
Druidic Music Box Drum
-
ドラムに刻まれた曲は聞き覚えがあります。「ノースソルトのなびく旗」だと思いますが、メロディーに余分な行があって、母が歌っていたものとは合いませんね。
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀） -
この曲知ってる！「アルドメリスに打ち付ける波」よ。二つの曲を結びつけて考えたことはなかったけどね。ガブリエル、あなたが知ってる曲はエルダーの民謡から発展したものみたいね。だってそうでしょう？ すごく似てるんだから！
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
アマリエンの大胆な仮説は、意外と当たっているかもしれない。ハイ・アイルの古遺物収集家仲間に連絡をしたら、ドルイドはその曲を「石の祝福」と呼ぶことがあると言っていた。このメロディーはアルドマーからブレトンに継承されたことの一つなのかもしれない。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂）
Music Box, Blessings of Stone
瞑想的な「祝福の石」が流れるオルゴール。
ドルイドのオルゴールのクランクキー
Druidic Music Box Crank-Key
-
あ、銅ね！タムリエル本土の魔術師は魔法を探知するために使うけど、シストレス諸島ではアンモナイトを探知するのに使われてるのかな。もしそうだったら、このオルゴールは魔法の特性を持ってるかもしれない。
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
この鍵を見て最初に思い浮かんだのは、魔法の特性を持つ可能性についてではなく、そもそもどうして銅で作られたのかという疑問だった。ドルイドが通常金属を使って物を作ることはないし、ましてや銅なんて。しばらく悩まされそうな気がする。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂） -
ドルイドは普通、どうしてもという時には青銅か鉄を使うことを好みます。でも、この鍵を作ったのがドルイドではなかったら？ほら、磨き方を見てください。ドルイドは金属が自然と変色するのを好みます。これはおそらくガレンにいるブレトンの職人によるものですね。
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀）
Music Box, Blessings of Stone
瞑想的な「祝福の石」が流れるオルゴール。
ドルイドのオルゴールの櫛
Druidic Music Box Comb
-
オルゴールの櫛だけど、まったく錆びてない。実は目録を作りながらはじいてみたのよ。音は鮮明で、おそらくしっかり鳴らせばきれいな音を出すわ。
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
あの音楽は、誰が鳴らしてるのかと思っていました。私も研究しながら、同じように指で櫛歯を鳴らしてしまいました。音楽には詳しくありませんが、これまで見聞きしたものとは大違いです。
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀） -
簡単な音楽の本を見てみた？この櫛は「バルフィエラのバラード」のさまざまな曲を演奏できるのよ。この櫛がどんな曲を演奏するにせよ、きっとネードの伝統的な曲だと思う。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Music Box, Blessings of Stone
瞑想的な「祝福の石」が流れるオルゴール。
スカラブ入れ
Scarab-host Box
-
不可解ね。ドルイドのものだけど、箱にはこれといって蝶番も、鍵穴も、開口部もない。両手で持つと、中で何かちょこちょこ動いてるのを感じる。いったい何に使うもの？
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Barkroot Blessing
「ドルイドの中には自身を季節のサイクルにさらすことで、自然を理解しようとする者がいる。根付き、葉と樹皮を得て、木のように水と栄養を得る。少なくとも昨晩、〈うんざりしたオルナウグ〉のドルイドはそう主張していた」―― オーレリエン・ブロレス
琥珀の心臓
Amber Heart
-
恥ずかしながら、危うくこれを落とすところだった。手に持った時に、まるで生き物のような鼓動を感じたの。もちろん解剖学的には正しいけど、石化した樹脂でできてるのよ。ドルイドの魔法以外に、このようなものを作る方法と理由がわからない。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Barkroot Blessing
「ドルイドの中には自身を季節のサイクルにさらすことで、自然を理解しようとする者がいる。根付き、葉と樹皮を得て、木のように水と栄養を得る。少なくとも昨晩、〈うんざりしたオルナウグ〉のドルイドはそう主張していた」―― オーレリエン・ブロレス
石化した樹皮板
Petrified Tree Bark Tablet
-
ここに呪文が刻まれてる！間違いなくドルイドのもので、「森の皮膚」を身に着けることについて書いてある。反対側にある模様は顔に見えない？視界の隅で、茶目っ気のある笑みを浮かべてるような気がするんだけど。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Barkroot Blessing
「ドルイドの中には自身を季節のサイクルにさらすことで、自然を理解しようとする者がいる。根付き、葉と樹皮を得て、木のように水と栄養を得る。少なくとも昨晩、〈うんざりしたオルナウグ〉のドルイドはそう主張していた」―― オーレリエン・ブロレス
ドルメンの粘土
Dolmen Clay
-
細かく分析したところ、この粘土はガレンの中心部にある石のサークルの下から掘り出されたものよ。ドルイドの慣例では日常的なものから風変わりなものまで、儀式でドルメンの粘土をよく必要とする。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Barkroot Blessing
「ドルイドの中には自身を季節のサイクルにさらすことで、自然を理解しようとする者がいる。根付き、葉と樹皮を得て、木のように水と栄養を得る。少なくとも昨晩、〈うんざりしたオルナウグ〉のドルイドはそう主張していた」―― オーレリエン・ブロレス
キメラの毛のブラシ
Chimera-hair Brush
-
彫刻が施された木のハンドルは、ガレンの深い谷で採られたオーク材ね。間違いない。それより興味深いのは毛よ！キメラだと思う。突飛かもしれないけど、この曲がり方と横糸が一貫してるのを見て。ライオンのたてがみとは少し違っていて、それが手掛かりなのよ。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Barkroot Blessing
「ドルイドの中には自身を季節のサイクルにさらすことで、自然を理解しようとする者がいる。根付き、葉と樹皮を得て、木のように水と栄養を得る。少なくとも昨晩、〈うんざりしたオルナウグ〉のドルイドはそう主張していた」―― オーレリエン・ブロレス
ねじれた蔓の固まり
Writhing Vine Mass
-
不快なものだけど、不快な思いをする価値はある。わずかに皮膚へ吸着して、機会さえあれば人間の体の上で広がっていく。こういうふうに行われる生きた儀式は長年噂されていたけど、研究するチャンスに恵まれたのはこれが初めてよ。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Barkroot Blessing
「ドルイドの中には自身を季節のサイクルにさらすことで、自然を理解しようとする者がいる。根付き、葉と樹皮を得て、木のように水と栄養を得る。少なくとも昨晩、〈うんざりしたオルナウグ〉のドルイドはそう主張していた」―― オーレリエン・ブロレス
古い根覆い
Old Growth Mulch
-
強い香りを放つ固い塊よ。ガレンのドルイドは、大切な薬草園の世話をする時に使う。他の儀式用素材と混ぜ合わせると、強力な活性化剤になるかもしれない。隠れた潜在能力を解き放ってね。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Barkroot Blessing
「ドルイドの中には自身を季節のサイクルにさらすことで、自然を理解しようとする者がいる。根付き、葉と樹皮を得て、木のように水と栄養を得る。少なくとも昨晩、〈うんざりしたオルナウグ〉のドルイドはそう主張していた」―― オーレリエン・ブロレス
生きた樹皮
Living Bark
-
錬金術と魔術を使って、この樹皮はまだ生きた状態で収穫されたのね。もしやりたければ、土に植えて立派な木に育てることもできる。ドルイドの儀式での使い方は推測しかできない。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Barkroot Blessing
「ドルイドの中には自身を季節のサイクルにさらすことで、自然を理解しようとする者がいる。根付き、葉と樹皮を得て、木のように水と栄養を得る。少なくとも昨晩、〈うんざりしたオルナウグ〉のドルイドはそう主張していた」―― オーレリエン・ブロレス
森の絨毯のつぼみ
Grove Carpet Buds
-
驚いたことに、この小さなつぼみはまだ生きてる。この苔は、ガレンのドルイドが「森の絨毯」と呼んでいるものよ。つぼみの状態ではとても生命力が強い。古代の建物に水と一緒に振りかけたって、数日すれば青々と茂るの。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Barkroot Blessing
「ドルイドの中には自身を季節のサイクルにさらすことで、自然を理解しようとする者がいる。根付き、葉と樹皮を得て、木のように水と栄養を得る。少なくとも昨晩、〈うんざりしたオルナウグ〉のドルイドはそう主張していた」―― オーレリエン・ブロレス
フェニックスモスの顔料
Phoenix Moth Pigment
-
鮮やかな色だけど、美しいフェニックスモスで見るような赤やオレンジではない。この深い茶は、一部のガレンの儀式を準備する段階で儀式的にさなぎを潰して得たものよ。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Barkroot Blessing
「ドルイドの中には自身を季節のサイクルにさらすことで、自然を理解しようとする者がいる。根付き、葉と樹皮を得て、木のように水と栄養を得る。少なくとも昨晩、〈うんざりしたオルナウグ〉のドルイドはそう主張していた」―― オーレリエン・ブロレス
蛙鋼のバックル
Frog Metal Buckle
-
珍しい。浮かぶ鋼で作られたベルトバックルよ。船員のベルト用に作られたとか？ 蛙鋼の特性については記録が多く残されてるけど、その起源はまだはっきりしていない。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀） -
本当にね。こういう品を扱う時は、錬金術で直接作られたものかどうかを見極めることが重要よ。またも古代シラベインのものなのか、スラシアの素材を再利用して作られたものなのかがわかれば役に立つ。
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
どう考えてもこれは直接作られたものだ。もし記録が正しければ、シラベイン自身が人工的に金属を作り出す方法を開発したらしい。これは彼自身が作った可能性がある。そうであってもおかしくないほど古いのは確かだ。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂）
Syrabane’s Ward
アークメイジのシラベインは高齢になってから、秘術という世に知られていない技術を極めようとした。この留具の中には保護用の格子が無数に重ねられ、アルケインの力で低い音を立てる。
銀糸のステッチ
Silverthread Stitching
-
銀で作られた糸自体は、魔法を使う職人の工房でそれほど珍しくない。でもこれを紡いだ技術には目を張るものがある。サピアルチが身に着ける宝飾品を思い起こさせるくらいよ。
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀） -
そうだな。それに、アルドメリ文化における銀織物は幅広い影響を与えたはずだ。その純度は、タムリエルの一般的な規範からかけ離れている。このステッチが何に使われるものだったにせよ、職人に大切にされていたのは間違いない。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂） -
タムリエルの一般的な規範からかけ離れている、か。その論評はともかく、美しいわね。話が本当なら、シラベインはこの技術を人々に教えたそうよ。感謝してもしきれない贈り物になる。今でもコツが伝わっていればよかったのに。
アマリエン（ハイエルフ ♀）
Syrabane’s Ward
アークメイジのシラベインは高齢になってから、秘術という世に知られていない技術を極めようとした。この留具の中には保護用の格子が無数に重ねられ、アルケインの力で低い音を立てる。
玉虫色の真珠水
Iridescent Pearlwater Wash
-
なんとも興味深い。この器にはおそらくエルセリックの海水とすり潰された真珠を混ぜたものが入っている。そのため、これを塗った素材は美しい輝きを帯びる。儀式用か、秘術的な意味を持つものだったのだろうか？
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂） -
儀式でよく真珠水を使うような文化は聞いたことがないけど、海に出るグループはたいてい海の副産物を活用するものよ。見た目の効果はとても美しい。ヴェリタ、霊的な影響はあるの？
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
象徴することを考えると、真珠は固い二枚貝と繋がりがある。何らかの防備かもしれない。真珠水を防御魔法に取り込む方法はいくつか考えられるけど、こういう試薬は初めて見る。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Syrabane’s Ward
アークメイジのシラベインは高齢になってから、秘術という世に知られていない技術を極めようとした。この留具の中には保護用の格子が無数に重ねられ、アルケインの力で低い音を立てる。
ルーンが刻まれた留具
Rune-scribed Braces
-
このブラケットは複数の異なる金属でできていて、何らかのベルト用のサイズになってる。興味深いが、少しやりすぎという感じもする。ズボンが下がらないようにするもののために、どうして複数鍛造の技術が必要なんだ？
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂） -
この素材もよ！金、蛙鋼、銀、スタルリム。無駄に複雑だけど、神秘的であることは間違いない。推測だけど、これらの金属は象徴的な意味があって選ばれたんだと思う。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀） -
答えがわかったかもしれません。ある留具に、作り手を示す小さな印が押されています。全旗海軍の時代のシラベインです。ヴェリタが言ったように、もしかしたら大艦隊を象徴的に表わすため、こうして多彩な金属を使ったのでしょう。
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀）
Syrabane’s Ward
アークメイジのシラベインは高齢になってから、秘術という世に知られていない技術を極めようとした。この留具の中には保護用の格子が無数に重ねられ、アルケインの力で低い音を立てる。
インドリク皮のストラップ
Indrik-hide Strap
-
どこから話したらいいのかわからない。使われた獣を突き止めるのでさえかなりの研究が要った。インドリクの皮だとわかってとても驚いたな。高級な衣料でもめったに見ないし。ましてただのベルトのストラップに使われるなんて。
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
インドリクが使われたことは、これがアルドメリ信仰の神聖な遺物に関係していたか、単に職人が死んだインドリクを使える状況にあったかを示してる。どちらにしても、インドリクの皮の特性を研究する貴重な機会だ。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂） -
私は前者だと思います。少なくとも、職人はサマーセットの社会的規範を少しくらいは尊重していたようです。すでにしばらく死んでいたところで切られたのでしょう。その方が、あれほど見事な動物にふさわしい。
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀）
Syrabane’s Ward
アークメイジのシラベインは高齢になってから、秘術という世に知られていない技術を極めようとした。この留具の中には保護用の格子が無数に重ねられ、アルケインの力で低い音を立てる。
真の道の粘土目盛り
True Way Clay Dials
-
結び目やねじれた線はドルイドにとって他の種族よりも深い意味がありますが、このシンボルはあまり使われません。真の道を表わすものだと思います。ドルイドが真の道に従えばイフレを喜ばせる。だからこのシンボルを身に着けるのでしょうか。
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀） -
粘土の円盤のうち、一つだけに重要なシンボルがある理由は？ ドルイドのサークルは三つあって、円盤も三つある。真の道がそのドルイドのサークルを示す円盤に現れると考えるのが筋だろう。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂） -
対象を絞った衣類を見ただけで、その者がどのグループに属しているかしか示さないと思う？レイヴンの緑のネックレスに関する話を読んだことない？ この目盛りにある真の道は、イフレの道へ実際に従っているサークルが一つだけだって示してるのよ。
アマリエン（ハイエルフ ♀）
Stormweaver’s Cavort
エルダータイドの尖兵は、シストレス諸島の奥深くを流れる力の泉を大いに利用している。真の道の力は彼らの跳躍力を向上させ、勇猛な騎士にも負けないほどの離れ業を可能にする。
二重収穫結びのロープ
Twice-harvested Knot Rope
-
ドルイドは結び目やねじれた紐を、ニルンの他の者よりも重要視する。ロープに明らかな結び目が二つあるのは、人間とエルフの両方をルーツに持つブレトンの歴史に注目しているのだと思う。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀） -
ヴェリタ、結び目が人間とエルフを象徴してると決められる？ブレトンとドルイドを象徴してたら？ もしくは文明と自然とか？ドルイドはいろいろな両極を尊重するのよ。ああ！イフレとエルノフェイかもしれない！
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
結び目が何を象徴しているのかはさておき、二人とも紐そのものは見たのか？どうやら綿と麻でできているようだ。おそらくそれを象徴してるんだろう。衣類を作るために使う二つの素材だ。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂）
Stormweaver’s Cavort
エルダータイドの尖兵は、シストレス諸島の奥深くを流れる力の泉を大いに利用している。真の道の力は彼らの跳躍力を向上させ、勇猛な騎士にも負けないほどの離れ業を可能にする。
サークルの革の約束
Promise of the Circles Leather
-
飾り房や、革を編んだ鎖が多い。一部のドルイドは神の恵みや祈りを革細工に編み込むと聞いたことがある。三つの束、三つのサークル。何か関係があるのかもしれない。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂） -
ウグロンの説が正しければ、こういう革の紐に編み込まれているのは調和を表わす約束ね。一部の編み紐は四本で編まれているから、ファイアソングよりもひっそりと存在する四つ目のサークルがあるのかもしれない。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀） -
四つ目のサークル？素敵ね。まあ、さすがの私でさえ信じがたいけど。四本目はイフレを象徴していると考えるほうがもっと筋が通っていると思う。サークル間の調和の約束は、どのサークルも崇めている神にまで及んでいるのよ。
アマリエン（ハイエルフ ♀）
Stormweaver’s Cavort
エルダータイドの尖兵は、シストレス諸島の奥深くを流れる力の泉を大いに利用している。真の道の力は彼らの跳躍力を向上させ、勇猛な騎士にも負けないほどの離れ業を可能にする。
祝福された茨編み
Braided Blessed Brambles
-
ふむ、フォレストレイスの枝みたいなものとよく似ているわね。ドルイドのサークルがレイスと繋がりを持っていることを考えると、殺したレイスから取ったか、自由にもらえたのかな。
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
ドルイドがレイスを殺す？アマリエン、ドルイドのことは知ってるはずだ。彼らが自然の獣と戦うなんて本気で思ってるのか？違う。この茨は一種の草に違いない。きっと保護に役立つんだろう。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂） -
そう言われてみると、サマーセットにあったお墓の草に似てるわね。きっとそこから来たのよ。ドルイドは大切な故人の生命力を近くに置いておくため、これを身に着けるんだと思う。
アマリエン（ハイエルフ ♀）
Stormweaver’s Cavort
エルダータイドの尖兵は、シストレス諸島の奥深くを流れる力の泉を大いに利用している。真の道の力は彼らの跳躍力を向上させ、勇猛な騎士にも負けないほどの離れ業を可能にする。
アースボーンのパネル
Panels of the Earthbones
-
この模様は聞いたことがある。翻訳するとアースボーンの結び目だ。イフレの体が、ニルンの基礎そのものになったという話はたくさんある。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂） -
結び目ができた骨や、結び目が出てくるエドラの神話なんてまったく聞いたことがない。レジナス、あなたの翻訳が正しくない可能性は？絡まった根じゃないの？それならもっと意味が通じるんだけど。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀） -
レジナスの翻訳は正しいものですが、ドルイドはそれほど言葉どおりに考えていません。ドルイドはこの編まれたシンボルをアースボーンの結び目と考えていますが、アースボーンのことを土の中で流れる自然の力のように考えているんですよ。
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀）
Stormweaver’s Cavort
エルダータイドの尖兵は、シストレス諸島の奥深くを流れる力の泉を大いに利用している。真の道の力は彼らの跳躍力を向上させ、勇猛な騎士にも負けないほどの離れ業を可能にする。
ハートロードの皮の下着
Hartlord Hide Singlet
-
あれ、この素材は何だろう！普通のなめし革や皮とはずいぶんと違う手触りね。硬さがあるけど、同時にとてもしなやかでもある。この世のものとは思えないくらい！デイドラのものだと思う？
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
似たようなものを前にも見たことがある。残念ながらデイドラのものではないと思うわ、アマリエン。でも確かに珍しい。シストレス諸島にいる、半人半獣のファウンの皮だと思う。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀） -
興味深い。歴史的に見て、ファウンはシストレス諸島の他の住人といつもいさかいを起こしてきたが、必ずしも暴力的ではなかった。これを作った人は、ファウンとよほど不仲だったに違いない。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂）
Faun’s Lark Cladding
数百年に渡って、ハイ・アイルの鹿族は旅人たちを苦しませることを楽しんできた。その行為はほとんどが無害だったが、ファウンが滑稽と感じることと、街の住人が面白いと感じることでは大違いな場合がある。
枯れたニンニクの首当て
Withered Garlic Gorget
-
これは…ニンニク？ほとんど石化してるけど、よく形が残ってる。他に考えられない。そうすると、他の部分は何らかの辛子か根かもしれない。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀） -
大きなものに繋がっていたみたいだが、実用的なものだったとは思えない。少なくともこれでは普通の意味で、鉄の胸当てのように身を守れない。魔法の防護か？可能性はあるが、得意分野ではないのでわからないな。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂） -
ファウンの集団が男を縛りつけた後、口にニンニクを詰め込んだという恐ろしい話を読んだことがある。強烈な匂いがするニンニクを身に着けることで知られてるから、これもファウンのものかもしれないな
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂）
Faun’s Lark Cladding
数百年に渡って、ハイ・アイルの鹿族は旅人たちを苦しませることを楽しんできた。その行為はほとんどが無害だったが、ファウンが滑稽と感じることと、街の住人が面白いと感じることでは大違いな場合がある。
ファウンの王の印
Mark of the Faun Lord
-
この布にあるシンボルはルーンのように見えます。どれも私が知らないものばかりですが。何らかの言語でしょうか？ ただ私たちは五人います。誰かはほんのわずかでも、関係しそうなものを知っていそうですね。
ガブリエル・ベネレ（ブレトン ♀） -
シストレス諸島の猟師の古い話を読んだことがある。こういう印は他の者たちにファウンロードの縄張りを知らせるためのものだったという話だ。彼らの言葉についてはあまり知られておらず、近寄るなという以外、具体的に何を意味するシンボルなのかはわからない。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂） -
まあ、これが何にせよ、ファウンロードが装備するものではなかったのは確かだ。誰かがわざわざ布に縫い込んだことを考えれば、ただの警告という以上の力を持っていたのかもしれない。
ウグロン・グロー・スモグ（オーク ♂）
Faun’s Lark Cladding
数百年に渡って、ハイ・アイルの鹿族は旅人たちを苦しませることを楽しんできた。その行為はほとんどが無害だったが、ファウンが滑稽と感じることと、街の住人が面白いと感じることでは大違いな場合がある。
光沢のある角の留め具
Lustrous Prong Clasps
-
ずいぶんとピカピカな留め具ね！最初は銀とか何かの磨かれた金属に違いないと思ってたけど、手に取ったらすぐに違うとわかった。すごく軽くて、空洞みたいな感じがする！複雑な彫刻が施されてるのに、この素材は弱くなってない。
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
よく見て。彫刻以外に注目して調べると、それぞれに輪が見える。これが骨であることを示してると思う。枝角から作られたものね。構造的に骨が取れやすい場所を考慮すると、元の骨はかなり大きなものだったでしょう。
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀） -
この感じからして、ファウンの枝角だと思う。特に古いものではなく、抜け替わったものだろう。そして才能ある職人がシストレス諸島を冒険中、幸運にもそれを見つけたわけだ。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂）
Faun’s Lark Cladding
数百年に渡って、ハイ・アイルの鹿族は旅人たちを苦しませることを楽しんできた。その行為はほとんどが無害だったが、ファウンが滑稽と感じることと、街の住人が面白いと感じることでは大違いな場合がある。
冬の生皮裏地
Winter’s Pelt Lining
-
この毛皮はかなりごわごわしている。馬の尻尾のような感じがするが、重なり方が狼や北の獣のものよりも詰まってる。粗さが鎧にも似た役割を果たしている。
レジナス・ブーカ（インペリアル ♂） -
ああ！これは知ってる！シストレス諸島に住む半人半獣のファウンが、こういう毛を…すね？に生やしてた。すねでいいのかな？古い描写では、ひづめから繋がって生えてるものが多かった。
アマリエン（ハイエルフ ♀） -
私も聞いたことがある。ファウンがいつどうしてこの毛を生やしていたのか、いつ消えたのかは誰にもわからないけど、昔の職人が衣類を作るため、こういう素材を欲しがった理由はよくわかる。頑丈なのは間違いない…
ヴェリタ・ヌミダ（インペリアル ♀）
Faun’s Lark Cladding
数百年に渡って、ハイ・アイルの鹿族は旅人たちを苦しませることを楽しんできた。その行為はほとんどが無害だったが、ファウンが滑稽と感じることと、街の住人が面白いと感じることでは大違いな場合がある。
